Curso: “De Ripoll a Compostela: las otras copias del Codex Calixtinus”

Los cursos de verano que ofrece la ESMUC se dirigen a estudiantes de los últimos cursos del grado profesional de música, estudiantes de los estudios superiores de música y profesionales de los diversos ámbitos y especialidades musicales. Algunos están abiertos también a personas sin formación. Dentro de su programación, la ESMUC ha organizado el curso titulado “De Ripoll a Compostela: las otras copias del Codex Calixtinus”

Objetivos del programa

- Conocer las fuentes que transmiten la liturgia y la música del culto medieval a Santiago desde el punto de vista codicológico, litúrgico, artístico y literario.

- Comparar la copia musical del Jacobus y de Ripoll.

- Establecer la filiación de una fuente sobre otra y su interdependencia con alguna fuente situada en medio.

- Estudiar la notación de las dos fuentes.

- Evaluar la elección litúrgica de Arnaldo de Monte en relación a la fuente original.

- Interpretar los cantos transmitidos en las dos fuentes.

- Realizar una evaluación sonora de les variantes de los dos manuscritos.

- Comprender la estética del mundo sonoro monódico y su paso al polifónico.

- Comparar las diferentes aproximaciones discográficas a las músicas del Calixtino.

Destinatarios

- Estudiantes y graduados en Musicología, Música Antigua, Canto, Historia y Ciencias de la Música, Historia medieval y Humanidades.

- Paleógrafos y codicólogos.

Coordinador: Juan Carlos Asensio

Profesores

Prof. Juan Carlos Asensio, profesor titular de la Esmuc

Dra. Magda Polo, profesora titular de la Esmuc

Calendario y horario

Lunes, 16 de julio

- 12:00 a 14:00, Presentación y aproximación a la liturgia y la música del culto medieval a Santiago desde el punto de vista codicológico, litúrgico, artístico y literario (Juan Carlos Asensio)

- 16:00 a 20:30, El Codex Calixtinus y su notación (I)  El Jacobus y el ms de Ripoll (Juan Carlos Asensio)

Martes, 17 de julio

- 9:30 a 11:00, El Codex Calixtinus y su  notación (II)  El Jacobus y el ms de Ripoll (Juan Carlos Asensio)

-11:30 a 14:00, Visita al Archivo de la Corona de Aragón con el fin de ver el manuscrito Ripoll 99. (Personal del ACA)

 - 16:00 a 18:00, Interpretación de los cantos transmitidos en las dos fuentes – I – (Juan Carlos Asensio)

- 18:30 a 20:30, La estética del mundo sonoro monódico y su paso al polifónico. (Magda Polo)

Miércoles, 18 de julio

- 9:30 a 11:30, Comparación de las diferentes aproximaciones discográficas a las músicas del Calixtino. (Josemi Lorenzo)

- 11:30 a 14:00, Interpretación de los cantos transmitidos en las dos fuentes, -II- (Juan Carlos Asensio)

- 16:30 a 18:30, Taller de paleografía con la notación de las dos fuentes. (Juan Carlos Asensio)

Las sesiones se impartirán principalmente en la Esmuc.  También se realizará una visita al Archivo de la Corona de Aragón para ver el manuscrito Ripoll 99.

 Precio: 180 €

Más información en l’Escola Superior de Múisca de Catalunya

Cosas que hacer en vacaciones: cine de verano en la BNE

Si este verano vas a visitar Madrid, o eres de allí y te quedas en la ciudad durante estos meses, la Biblioteca Nacional de España se preocupa por que estés entretenido/a los martes y viernes de julio, agosto y septiembre. Y es que entre sus actividades ha programado una serie de sesiones de cine de verano proyectando películas estas dos tardes a las 18 horas.

El acceso es gratuito (con aforo limitado), y durante los meses de julio y agosto podremos  ver, por ejemplo, algunos clásicos como Cantando bajo la lluvia, Sonrisas y lágrimas, La alegre divorciada, El Mago de Oz…, algunas de culto como The Rocky Horror Picture Show, míticas como The Blues Brothers, títulos más recientes como Mamma Mía! o Hayrspray. la BNE también ha pensado en los peques y han incluido La Bella y la Bestia y Pesadilla antes de Navidad. En total, 17 musicales cinematográficos, todos ellos en versión original subitulada. Hoy aún llegamos a tiempo para ver Un tranvía llamado Deseo, y el viernes 29 de junio, El largo y cálido verano. No son musicales pero si unos clásicos ineludibles.

Una muy buena opción que la BNE ofrece  para que los visitantes y ciudadanos de Madrid puedan escoger dentro de las múltiples ofertas culturales que ofrece la capital.

Si quieres saber más, visita la web de la Biblioteca Nacional de España.

Consejos para el tratamiento de los casetes en bibliotecas

El blog de Bibliotecas Especializadas de Zamora nos ofrece un interesante post titulado “¿Y qué hacemos con los casetes?”. En él, partiendo de la experiencia de la fonoteca del Museo Etnográfico de Castilla y León, su autor plantea unas preguntas que probablemente muchos profesionales y responsables en contacto con grabaciones en soportes obsoletos se han hecho alguna vez:   “¿Qué hacemos con los casetes y los vinilos? ¿Qué hacemos con los VHS y los BETA? ¿Y las grabaciones en ‘master’? Como biblioteca que somos, ¿podemos prestar estos materiales? ¿Debemos prestar estos materiales arriesgándonos a su deterioro?”.

Para esta biblioteca, es necesaria la digitalización para lograr la preservación y conservación del soporte y por tanto de su contenido. Frecuentemente, se trata o bien de grabaciones únicas o de copias que ven reducido su número con el paso del tiempo, debido a las necesidades especiales de conservación. Por ello, recomienda las copias en formato digital y además su paso a los soportes CD y DVD. Tras la digitalización de estos metariales, se procede a su catalogación, planteándose el catalogar la copia o el original (bajo la cuestión de si es necesario que el usuario conozca que existe esa grabación en coporte casete, por ejemplo, siendo que no va a poder ser prestada por motivos de conservación).

El post responde a estas cuestiones y da una idea de cómo realizar el proceso. Así que os recomiendo su lectura, quizá os saque de alguna duda.

Leer “¿Y qué hacemos con los casetes?”.

Encuentro Patrimonio Audiovisual de Gran Canaria

Rescatar, Conservar, Disfrutar… está organizado por la Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo de Gran Canaria, Gran Canaria Espacio Digital; por la Consejería de Industria del Cabildo de Gran Canaria, a través de la FEDAC; por la Viceconsejería de Cultura y Deportes del Gobierno Canario, a través de Filmoteca Canaria; y por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) a través de la Biblioteca Universitaria. Su objetivo central la divulgación y puesta en valor del Patrimonio Audiovisual de Gran Canaria, para un mejor conocimiento de los ciudadanos y coordinación entre los organismos competentes.

Los siglos XIX y XX nos legaron nuevas y revolucionarias técnicas en la conservación y transmisión de la memoria de la humanidad: la fotografía, la grabación sonora y de imágenes en movimiento. Un conjunto que conforma el patrimonio audiovisual y que es parte esencial de la memoria y cultura de cualquier comunidad y cobra especial relevancia en la era digital.

• 12_Programa_EncuentroPatrimonio 

Fuente: Grancanariadigital.com

Oferta de empleo: “Music Librarian (Dallas – Texas, EEUU)”

Librarian I/II (Music Librarian) Bookmark and Share.  Southern Methodist University, Dallas, Texas

Salary: Not Specified

Status: Full-time

Posted: 06/20/12

Deadline: 06/29/12

Date Posted: June 18, 2012 – Job ID#: 900204 – Central University Libraries/Scholarly Resources and Research Services – (Salary commensurate with experience and qualifications)

Appointment will be at the rank of Librarian I or II depending upon qualifications and experience. The Music Librarian works with other members of the Hamon Arts Library to provide specialized user services in arts and communications.

Primary duties and responsibilities include, but are not limited to:

• collection development and management in music;
• serves as a liaison to the Music Division in the Meadows School of the Arts;
• reference services, including in person and online reference assistance, primarily in the arts;
• user education in music, including preparing and updating subject research guides and providing individual and classroom-based instruction;
• oversight of Audiovisual Center operations, including the supervision of one library specialist;
• development and improvement of media delivery methods.

Master’s degree in library science from an ALA-accredited institution is required. Degree in music is strongly preferred.

Experience in an academic or arts library is preferred.

• Candidate must demonstrate excellent verbal and written communication skills, knowledge of music and media technology, and the ability to work effectively with faculty and students.
• Candidate must demonstrate familiarity with library resources in all formats as well as copyright law and licensing issues as they pertain to sound recordings.
• Must also possess the ability to learn and apply new technologies quickly.

Priority consideration will be given to submissions received by June 29, 2012. The position is open until filled.

To Apply:  Please visit our website http://smu.edu/hr/recruit/  to access the online application. Click on “Career Opportunities” and apply to Job ID# 900204.

Southern Methodist University will not discriminate in any employment practice, education program, or educational activity on the basis of race, color, religion, national origin, sex, age, disability, or veteran status. SMU’s commitment to equal opportunity includes non-discrimination on the basis of sexual orientation.

Reconocimiento al fundador de Eresbil

José Luis Ansorena. Imagen tomada de Wikipedia

José Luis Ansorena Miranda, el fundador el archivo musical Eresbil, la semana musical Musikaste y la coral Andra Mari, recibió ayer el Premio Manuel de Lekuona de Eusko Ikaskuntza- Sociedad de Estudios Vascos. El homenajeado arrancó su discurso recordando a Manuel Lekuona, de cuya muerte este año se cumplen 25 años, y comentó que, precisamente, la partitura de compositores vascos más antigua que se conserva en Eresbil fue donada por el propio Lekuona, y data de 1705.
Y al final del discurso de agradecimiento, Ansorena reveló que en los últimos años se ha dedicado a digitalizar las melodías recogidas por Resurrección María Azkue, que han sido inéditas hasta la fecha.
El homenajeado dió gracias a Eusko Ikaskuntza y en particular a la actual presidenta de la sección de Música de esa entidad, Itziar Larrinaga, «porque creo que ha tenido mucho ver en este premio». Hay que recordar que Ansorena fue durante bastantes años presidente de esa sección. También tuvo palabras de agradecimiento para el pueblo de Errenteria, cuyo Ayuntamiento le nombró hijo adoptivo.
El acto de entrega se desarrolló en el Salón del Trono del palacio de la Diputación Foral, y fue presidido por el diputado general Martin Garitano y el presidente de Eusko Ikaskuntza, José María Muñoa. Se repartió entre los presentes una biografía del homenajeado, redactada por su sobrino Jose Ignazio Ansorena, un hombre también muy relacionado con la música, pues es el director de la Banda Municipal de Txistularis de San Sebastián.
El acto de ayer arrancó con unas explicaciones biográficas a cargo del sobrino Jose Ignazio. Detalló que José Luis Ansorena nació en 1928 en la Parte Vieja donostiarra y que era uno de los últimos hijos -fueron nueve en total- de Isidro Ansorena, director de la Banda de Txistularis del Ayuntamiento donostiarra. «Con la llegada de los franquistas, Isidro fue suspendido de empleo y sueldo por tres meses, por desafecto al régimen. Luego se le levantó la sanción, y se le dio la oportunidad de conocer quién había sido el autor de la denuncia. Isidro dijo que no, que no quería alimentar el odio en su interior», dijo Jose Ignazio.

[...]

Seguir leyendo en diariovasco.com

Curso “Materiales sonoros” en la UNAM

En el marco del Diplomado Tendencias Actuales en la Conservación de Materiales de Registro, el Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información (antes CUIB) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) invita al Curso “Materiales sonoros”.

OBJETIVOS DEL CURSO:

Comprender los materiales sonoros, su características, técnica de manufactura y deterioro para diseñar planes de preservación y garantizar su conservación.

DIRIGIDO A:

Investigadores, profesores, estudiantes de posgrado y profesionales con estudios de licenciatura en Bibliotecología, Biblioteconomía, Ciencias de la Información Documental, Archivística, Archivonomía, Archivología, Conservadores, Restauradores y otras disciplinas afines, que trabajen, estén vinculados o interesados con la preservación de materiales de registro.

 TEMARIO DEL CURSO:

Tema 1. Marco teórico en torno a la conservación

1.1 Definición de la conservación

1.2 Importancia de la conservación

1.3 La conservación en un archivo sonoro

Tema 2. La conservación de soportes sonoros

2.1 Características de los soportes sonoros

2.2 Fragilidad

2.3 Obsolescencia de formatos y de equipos de reproducción

2.4 Especialización en el cuidado y manejo

2.5 Conocimiento de los materiales con los que se trabaja

Tema 3. Marco legal sobre la conservación

3.1 Ley Federal sobre monumentos y zonas arqueológicas, artísticas e históricos

3.2 Código de ética en conservación

3.3 Plan Nacional de Cultura 2006-2012.

3.4 Medidas de limpieza y seguridad en la conservación

Tema 4. Presentación de materiales y sus deterioros (dat, minidisco, cinta con síndrome de vinagre)

4.1 Los deterioros en los soportes sonoros

4.1.1 Tipología

4.1.2 Tipo de soporte

Tema 5. Diagnóstico

5.1 Elementos para realizar un diagnóstico de conservación

5.2 Estudios de caso de documentos conservados y restaurados

REQUISITOS PARA LA INSCRIPCIÓN:

Enviar ficha de registro con copia de título, cédula profesional, carta de pasante o certificado de estudios en las carreras mencionadas (sin estos requisitos, no se aceptará la inscripción y el registro al curso).

ACREDITACIÓN Y REQUISITOS PARA LA OBTENCIÓN DE CONSTANCIAS Y DIPLOMA:

Para aprobar cada curso, el alumno deberá participar activamente en los grupos de trabajo al efecto y presentar un trabajo final, así como tener un mínimo de 80% de asistencias. Por cada curso aprobado se entregará constancia del mismo en forma independiente

Para optar por la constancia del diplomado, el alumno deberá acreditar haber cursado y aprobado los siete cursos y elaborar y presentar un caso de estudio real o ensayo de conservación de materiales de registro.

COORDINADORES ACADÉMICOS:

Lic. Martha Romero Ramírez, Investigadora del Instituto de Investigaciones Bibliográficas, UNAM

Restaurador Luis Enríquez Vázquez, Profesor de asignatura del seminario-taller de conservación de material bibliográfico, Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía del INAH-SEP

INSTRUCTORA:

Lic. Mariela Salazar Hernández

Grado Académico: Licenciatura en Comunicación

Cargo: Jefa del Departamento de Conservación y Administración de Colecciones

Adscripción Institucional: Fonoteca Nacional, CONACULTA-SEP

El Curso  se llevará a cabo del lunes 6 al viernes 10 de agosto de 2012, en la Sala de Videoconferencias del IIBI, ubicada en la Torre II de Humanidades piso 13, Ciudad Universitaria, México, D.F.

Horario: 16:00 a 20:00 hrs.

Duración: 20 horas.

CUOTAS DE RECUPERACIÓN:

Curso:

UNAM: $ 2,950.00 M.N.

Otras Instituciones: $ 3,550.00 M.N.

Cupo Limitado.

Inscripciones abiertas. Obtenga el formato de inscripción en la siguiente dirección: http://iibi.unam.mx/registro.doc e inscríbase por correo electrónico (no olvide anexar copia de título, cédula profesional, carta de pasante o certificado de estudios, de lo contrario no se le inscribirá al curso).

Consulte el Programa Completo del Diplomado Tendencias Actuales en la Conservación de Materiales de Registro en el siguiente enlace: http://cuib.unam.mx/f/diplomado_conservacion_2012.pdf

Información e inscripciones:

Lic. Sarah Iliana González Comi

Depto. de Difusión y Educación Continua- Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información (antes Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas)

Tels: (52-55) 562-30352 y 30193

Fax: (52-55) 562-30375

sarahgc@iibi.unam.mx

http://iibi.unam.mx/

Magnate de la música dona entrevistas de audio a la Library of Congress

Joe Smith, un magnate musical retirado,  donará a la Library of Congress más de 200 entrevistas en audio a cantantes populares. Entre los artistas se encuentran Ella Fitzgerald, Ray Charles y Paul McCartney. La donación incluye entrevistas que Smith registró durante más de dos años cuando era presidente de Capitol Records / EMI, recopiladas para su libro  “Off the Record”, publicado en 1988. La colección incluye entrevistas con docenas de grandes nombres, como Barbra Streisand, George Harrison, Bob Dylan, Tina Turner y otros.

Ahora han sido digitalizadas por la biblioteca más grande del mundo y estarán disponibles para los investigadores en su sala de lectura en el Capitolio. Algunas de las grabaciones serán accesibles desde el sitio web de la biblioteca a finales de este año. El bibliotecario del Congreso James Billington, dijo que Smith está facilitando una mirada íntima a la vida de algunos de los grandes músicos. Por su parte, Smith (de 84 años de edad) dijo que quería preservar parte de la historia cultural de la nación.

Las 238 horas de entrevistas se extienden desde la época de la Big Band de Artie Shaw y Woody Herman a Bono de U2. “Yo era un iniciado”, dijo Smith en una entrevista. “Podía llegar a Mick Jagger y a Barbra Streisand cuando cualquiera de la prensa no podía”

Su entrevista con Glenn Frey de The Eagles llegó en un momento cuando la banda estaba dispuesta a disolverse, pero Smith estaba tratando de convencer a Frey y Don Henley para hacer un álbum en vivo. Finalmente, los músicos estuvieron de acuerdo en hacer el disco si Smith podía responder a una pregunta. “¿Cuál es la pregunta?” recuerda Smith en su libro. “En 1971 los Baltimore Orioles tuvieron cuatro ganadores de 20 partidos. Si usted puede nombrarlos, nosotros haremos el álbum”, dijeron Frey y Henley. Smith fue capaz de nombrar a los cuatro lanzadores principales: Dave McNally, Jim Palmer, Mike Cuellar y Pat Dobson. “OK, vamos a hacer el álbum. Nos vemos mañana”, dijo Frey y Henley. Smith dijo que estaban dispuestos a irse si no hubiera recordado algunos datos de béisbol.

“Tuve que abrirme paso a través de algunos egos”, dijo, para obtener algunas “historias íntimas de toda esta gente que normalmente no cuentan a los periodistas.”

La colección de grabaciones de Joe Smith tendrá su sede en el Packard Campus for Audio Visual Conservation, en un búnker de la biblioteca en Culpeper, Virginia. La  Library of Congress cuenta ya con casi 3 millones de grabaciones sonoras. Las copias de las entrevistas también se enviará a la Yale School of Music, California Institute of the Arts y a la universidad de Berkeley.

Fuente: Brett Zongker-Associated Press en Huffintong Post

Llamada de ponencias para la 14ª Conferencia Internacional RIdIM

David playing the harp
North French Miscellany, Northern France, c. 1278-98
BL Add. MS 11639, f. 117v
© The British Library Board

La Asociación Répertoire International d’Iconographie Musicale (RIdIM), en colaboración con Don Juan Archiv Wien, organiza la 14ª Conferencia Internacional RIdM sobre Iconografía Musical, que se celebrará en Estambul (Turquía), del 5 a1 7 junio de 2013. Con el título “Visual intersections: negotiating Easterness and Westerness” , la  Conferencia presentará investigaciones recientes sobre temas relacionados con la iconografía musical, con especial atención a los tres temas siguientes:

• Iconografía y el estudio de instrumentos musicales
• Música iconografía del Oriente Medio, incluido el arte bizantino y otomano, y cuestiones relacionadas con el intercambio entre Oriente y Occidente y el discurso sobre el “Exotismo” en las fuentes visuales
• El concepto de análisis enfocado a objetos en la iconografía musical.

RIdIM invita al envío de intervenciones en dos modalidades: largas (hasta 40 minutos) y breves (máximo 15  minutos). Los trabajos deben centrarse en la presentación de investigaciones originales y resultados  sobre cualquier aspecto relacionado con los tres temas anteriores.

En los requisitos elaborados por la Asociación RIdIM están especificadas las características que deben cumplir los envíos de las comunicaciones para este Congreso (en inglés)

Esther Burgos: “hay una demanda de profesionales en documentación musical”

El pasado mes de mayo, Esther Burgos Bordonau, profesora de Documentación Musical de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid, fue invitada por la facultad homónima de la Universidad de Brasilia (Brasil) para impartir un curso sobre documentación musical. Según la profesora, hay una creciente demanda de especialistas en documentación musical, existiendo pocas personas con unperfil bibliotecario/documental tan específico. Es por esto que se ve necesario formar a profesionales que sean capaces de trabajar con este tipo de documentación y asimismo de gestionar los centros de información que lo contienen, y es lo que con este curso pretende lograr la Universidad de Brasilia.

Pinchando en el vídeo puedes escuchar las palabras de Elmira Simeão, directora de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de Brasilia, y de la profesora Esther Burgos Bordonau a propósito de este curso y de la enseñanza en documentación musical en las Unversidades tanto brasileñas como españolas.