El legado de Manuel Palau i Boix, cedido a la Biblioteca Valenciana y al IVM

Manuel Palau Boix

La familia del compositor valenciano Manuel Palau i Boix ha firmado un acuerdo con la Generalitat por el que cede su archivo y biblioteca personal a la Biblioteca valenciana y al Instituto Valenciano de la Música, ahora Unidad de Música de CulturArts, para su uso, custodia y difusión.

Se trata de 3.069 documentos de su biblioteca personal, 196 grabaciones sonoras en diversos soportes, 109 publicaciones periódicas nacionales e internacionales y 1.242 documentos de su archivo personal (840 de ellos manuscritos de obras compuestas por Manuel Palau) además de diversos objetos y fotografías. Según el periódico Levante-EMV, la Unidad de Música de CulturArts recibirá y digitalizará los materiales audiovisuales y sonoros inéditos, mientras que la Biblioteca Valenciana custodiará el fondo manuscrito e impreso.

Salvador Almenar, nieto del compositor valenciano, ha manifestado que el deseo de la familia era que el material historiográfico y musical del compositor estuviera a disposición pública de investigadores e interesados en su obra, y contribuir a la difusión de su trabajo.

Además, la consellera de Cultura María José Català, ha anunciado que CulturArts valora llevar a escena la primera ópera en valenciano, Maror, con libreto de Xavier Casp y música de Manuel Palau i Boix. Hay que decir que Catalá fue estudiante de música en su juventud, y por eso para la consellera “la música es un pilar fundamental sobre el que basar nuestro crecimiento social, cultural, como pueblo e incluso económico”.

Leer más en la web del Instituto Valenciano de la Música

El Archivo Manuel de Falla, de gira por Argentina

Cartel del festival 2011

El Archivo Manuel de Falla, centro de documentación musical con sede en Granada que conserva el legado del compositor, pondrá sus fondos al servicio del Festival Internacional Manuel de Falla que se celebrará en cuatro ciudades de Argentina para homenajear y difundir su obra, ya que fue a este país donde se exilió tras la Guerra Civil y donde pasó los últimos días de su vida.

Este festival, que arrancará en noviembre y se prolongará durante unos diez días, ya existió hace una década y ahora se retomará de nuevo con una estrecha colaboración con el Ayuntamiento de Granada, ciudad con la que estuvo muy vinculado el compositor gaditano.

[...]

A través de este festival, que incluirá actividades paralelas como la exposición itinerante ‘Manuel de Falla. Itinerancias de un Músico’, también se pretenden reforzar los ya estrechos lazos culturales entre España y Argentina con la obra de Falla como eje conductor.

Leer la noticia completa en Andalucía Información

El archivo digital de la New York Philharmonic Orchestra

New York Philharmonic en 1930. New York Philharmonic Archives.

The New York Philharmonic Orchestra ha digitalizado una gran parte de sus archivos, y están accesibles desde la página New York Philharmonic Archives. Fundada en 1842, ha escogido la documentación del periodo 1943-1970, en un proyecto que ha sido bautizado con el nombre de “The International Era”. La selección responde a que estos años fueron importantes para la Filarmónica de Nueva York por diversos motivos:

• Estados Unidos se convierte en una potencia mundial y Nueva York su capital cultural.
• la Filarmónica de Nueva York se perfila como un símbolo mundial de esta nueva posición cultural. 
• En el ámbito social, el Gobierno comienza a financiar las artes.
• Las mujeres se unen a la Orquesta.
• Se abre el Lincoln Center for the Performing Arts
• Los músicos de orquuesta consiguen contratos de 52 semanas
• La televisión se convierte en medio principal de información y se inventan los LPs
• Por último, este periodo es el de liderazgo Leonard Bernstein.
  

Todo este material de archivo de 1943 a 1970 suma 1,3 millones de registros, que abarcan desde las cartas de los presidentes americanos al papel más pequeño. Partituras, partes, programas, documentos administrativos e imágenes de estas fechas ya están disponibles, y por lo visto se piensa aumentar con audio, vídeo, artículos de prensa y revistas de conciertos.

Por ejemplo, en cuanto a partituras, hay digitalizadas un total de 1768, muchas de ellas con las anotaciones de Leonard Bernstein y André Kostelanetz (la Filarmónica de Nueva York conserva la documentación de estos directores que fue donada a su archivo tras la muerte de ambos) y otros  directores que colaboraron con la orquesta, así como anotaciones de intérpretes en las partes.  La base de datos permite refinar las búsquedas por diversos filtros (temporada, solista, evento, fecha, lugar…) así como localizar toda la documentación relacionada con esa obra: programas, imágenes, contratos, correspondencia…

En el vídeo “Digitizing 170 Years of the New York Philharmonic Archives”, realizado por Facultad de Información de la Universidad de Michigan el pasado 22 de febrero, Barbara Haws, archivera e Historiadora, y Mitch Brodsky, responsable de este archivo digital, nos hablan de los tipos de documentos que conserva, de la base de datos para gestionar y acceder a la información, y de todo el proceso de digitalización de este gran archivo.

El proyecto está patrocinado por la Fundación León Levy, que ayuda a las artes y las humanidades instituciones preservar, utilizar y hacer accesibles los manuscritos, cartas, fotografías y otros materiales históricos de sus archivos y colecciones, con el objetivo último de promover becas de estudios superiores y difundir el conocimiento.

Canal Sur Radio cede 5.600 discos al Centro de Documentación Musical de Andalucía

Fuente: Sala de prensa de Canal Sur

Canal Sur Radio cede al Centro de Documentación Musical de Andalucía 5.600 discos de vinilo, importante colección discográfica que se inició cuando empezaron a funcionar en 1898 Canal Sur Radio y Canal Sur 1. También hay documentos tan especiales como una grabación de poemas de Rafael Alberti, entre discos de  rock granadino de los 80 y los 90 (como Lagartija Nick); el rock sinfónico andaluz desde Triana a los Smash; la discografía completa de Miguel Rios o Carlos Cano; flamenco, copla, pop, funky, soul, cantautores, marchas procesionales y saetas, música clásica…

El acto de cesión tendrá lugar en el Centro de Documentación Musical de Andalucía, ubicado en la Carrera del Darro de Granada, el miércoles 20 de febrero, a las 11:30 de la mañana. Asistirán Joaquín Durán, director de Canal Sur Radio; Fátima Ruiz, directora de RTVA en Granada; David Luque Peso, director general de Industrias Creativas y del Libro de la Junta de Andalucía; Ana Gámez, delegada de Educación, Cultura y Deportes de Granada; y Reynaldo Fernández Manzano, director del centro de Documentación Musical de Andalucía.

Leer la noticia completa en Canal Sur

Donado a la BNE parte del archivo personal de Estrellita Castro

Estrella Castro Navarrete (1908 – 1983)

Recientemente ha sido donada a la Biblioteca Nacional de España una parte de la colección personal de Estrella Castro Navarrete, más conocida como Estrellita Castro (Sevilla, 1908-Madrid, 1983).  Su éxito como cantante de copla se desarrolló sobre todo en los en los años 30 y 40, en lo que contribuyó también su actividad cinematográfica en ese perído. El donante ha sido José Bailac, familiar de  la artista, quuien también donó a la BNE discos de pizarra, vinilos y partituras partituras originales en 2012.

Parte de la documentación musical contiene los registros de entrada en el archivo de la Sociedad de Autores de Variedades. La colección incluye también una pequeña parte de documentación profesional consistente en radiotelegramas enviados desde Cuba y México, liquidaciones de representaciones en el Teatro de la Zarzuela y un presupuesto de decorados para teatro.

Más información: Biblioteca Nacional de España

El Monasterio de Guadalupe digitaliza su Archivo Musical

El equipo de investigación

El pasado jueves, 6 de diciembre, el profesor Rodilla León, en presencia de parte de su equipo de trabajo, entregaba al director de nuestro Archivo, P. Antonio Arévalo Sánchez, OFM, un copia digitalizada de buena parte del Archivo Musical del Real Monasterio de Guadalupe [Extremadura] Momento que recoge la fotografía que ilustra la noticia.

Este trabajo es uno de los resultados del Proyecto de investigación que, coordinado por el profesor de Música de la Universidad de Extremadura, Francisco Rodilla León, trata de conservar y recuperar la música que se guarda en los centros religiosos más importantes de Extremadura. De este modo, el Monasterio de Guadalupe será uno de los primeros centros religiosos del país en poner a disposición de investigadores para su consulta más de mil partituras de los siglos XVII al XIX, las correspondientes al período jerónimo del santuario. El trabajo de digitalización, llevado a cabo durante los años 2011 y 2012 y en el que se han realizado más 30.000 fotografías en formato digital, permitirá la conservación de las obras en el futuro y evitará la manipulación directa de las mismas, algunas de las cuales ya se encuentran muy deterioradas.

En este Proyecto de investigación (que tiene por título “La recuperación de la música histórica en Centros religiosos de Extremadura”, financiado por la Consejería de Empleo, Empresa e Innovación del Gobierno de Extremadura dentro de su plan de ayudas para proyectos de Investigación, Desarrollo e Innovación en Extremadura), se han realizado otras tareas destinadas a preservar nuestro patrimonio musical histórico: se han elaborado los inventarios completos de las partituras que se guardan en las catedrales de Badajoz, Coria y Plasencia, además de las del Monasterio de Guadalupe, llegando a censar un total de cinco mil obras; se ha procedido al vaciado de noticias relacionadas con la música a partir de la documentación manuscrita conservada, tanto dentro de nuestra comunidad como en otros centros de Documentación, como es el caso del Archivo Histórico Nacional; se han preparado en notación moderna, destinadas a intérpretes, casi un centenar de partituras de los siglos XVI al XVIII, etc.

[...]

Leer la noticia completa en el Real Monasterio de Guadalupe

Exposición “Música en silenci”, con fondos musicales de los archivos de Lleida

Miembros del Grup d’Arxivers de Lleida han organizado, en la la sala Montsuar de l’Institut d’Estudis Ilerdencs, una exposición titulada Música en silenci (música en silencio). Será inaugurada hoy miércoles 28 de noviembre de 2012, a las 19,30 horas, y podrá visitarse hasta el próximo 30 de enero de 2013. Acompañarán a esta exposición tres conciertos, con las interpretaciones de los pianistas Jordi Porta (28 de noviembre),  Eduard Espinet (3 de enero de 2013) y Hèctor Baena  (guitarra) junto a Estefania Bellmunt (violí) (30 de enero de 2013)

El Grupo ha decidido realizar esta exposición debido a su “interés por compartir el valor artístico, documental y sentimental de los fondos musicales que se encuentran recogidos en distintos archivos de la ciudad de Lleida/Lérida y de su territorio”. Lo que pretenden remarcar son los testimonios de la crónica musical ilerdense que son significativos pero que ahora están desconocidos por el gran público, por eso el título de la exposición Música en silenci (Música en silencio).

Con la intención de contribuir al reencuentro o descubrimiento de la sociedad con compositores y obras que configuran una parte de los fondos que tenemos depositados, lo que se ofrece es la riqueza del patrimonio documental en los archivos de esta provincia. Como indican sus organizadores, “a lo largo del recorrido por esta muestra, encontraremos objetos de estudio y disfrutaremos de piezas y documentos de gran interés”

La exposición pretende ser una apuesta sincera de que los tesoros que presenta no permanezcan eternamente silenciados,  dado que la aproximación de obras y colecciones a la sociedad contribuye a reforzar el valor del patrimonio común y a instalar en la conciencia ciudadana la idea de que los archivos son imprescindibles para la preservación de la memoria histórica colectiva.

Pocas veces la ciudad ha recogido en un mismo espacio tantos rastros y testimonios de la historia musical de Lérida. Como arte con un lenguaje propio que nos hanla sin palabras, la música transmite -por medio de su sonoridad- sensaciones y emociones que difícilmente percibirámos con ningún otro código. Por este motivo,  se quiere dedicar esta exposición a todos aquellos que han hecho posible que el ejercicio de la memoria sea un regalo para los sentidos, que la historia vivida se convierta en una motivación para el futuro y, finalmente, que el respeto por el pasado constituya una herramienta que nos ayude a comprender el presente y a transformarlo en un recurso para el progreso.

 Carme Capdevila, Elena González, Teresa Ibars y Abigail Sagarra

El fondo “Francisco Escudero” en Eresbil-Archivo Vasco de la Música

Francisco Escudero

El año 2002 fallecía en Zarautz el compositor Francisco Escudero, nacido en Donostia – San Sebastián en 1912. Noventa años dedicados al cultivo de la música y en especial a crear un universo sonoro de características propias.

Tras el fallecimiento del autor la familia pactó con la Diputación Foral de Gipuzkoa y el Gobierno Vasco la donación compensada del fondo. Y las dos instituciones decidieron depositar en Eresbil el conjunto de materiales legado por la familia. De esta manera, y con un criterio de respetar esa decisión, el fondo Escudero se subdivide en dos subfondos por las dos instituciones que pactaron la donación. El fondo procede del domicilio familiar del autor en Zarautz. El año 2004 ingresó en Eresbil el subfondo perteneciente a la Diputación Foral de Gipuzkoa y en el año 2005 el subfondo correspondiente al Gobierno Vasco.

El fondo “Francisco Escudero” contiene en la suma de los dos subfondos el conjunto principal de partituras manuscritas e impresas compuestas por Francisco Escudero que conservaba el autor en su poder. Destacan los manuscritos autógrafos del compositor de parte de sus obras más importantes, juntamente con documentación relacionada con las obras, sus interpretaciones y sus estrenos: programas, carteles, recortes de prensa y fotografías.

[...]

Leer más en  Euskonews y en Eresbil-Archivo Vasco de la Música

 

“La Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero: El archivo personal del compositor Jacinto Guerrero”, por I. Lozano y A. González

Lozano Martínez, Isabel, y  Alberto González Lapuente. “La Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero. El archivo personal del compositor Jacinto Guerrero (1985-1951)“. Curso de verano sobre ‘La custodia de la memoria de las instituciones sin ánimo de lucro: ¿cómo organizar el archivo?. Pamplona,  14-15 septiembre. Archivo General de la Universidad de Navarra,  2012

El 20 de enero de 1982 se firma la escritura de constitución de la Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero. La creación de la FJIG fue un empeño personal de Inocencio Guerrero con el fin primordial de preservar la memoria de su hermano, el compositor Jacinto Guerrero, mediante de la promoción de su obra y del género lírico español, en general.

Entre las primeras actividades organizadas destacan varias dedicadas al fomento de la zarzuela, incluyendo conferencias y un importante premio para la creación de nuevas obras que quedará desierto en sucesivas ediciones. Poco después se organizan tres concursos de interpretación musical en las especialidades de canto, piano y guitarra que siguen vigentes en la actualidad acumulando una significativa relación de galardonados, hoy intérpretes reconocidos en su especialidad. Poco a poco, a estos concursos se unen otras propuestas. Especialmente significativo es el conjunto de iniciativas puestas en marcha en 1995, con motivo del centenario del nacimiento de Jacinto Guerrero, entre las que se incluyeron grabaciones discográficas, diversas publicaciones, una exposición conmemorativa, conciertos y representaciones escénicas.

[...]

Presentación del Catálogo Musical de la Catedral de Salamanca

Fuente: J. Montero, Asesora musical del Archivo Catedral

El pasado viernes día 10 de agosto la Catedral de Salamanca presentó el “Catálogo de los Fondos Musicales del archivo Catedral de Salamanca”. Este Catálogo es la primera publicación del V Centenario de la Catedral Nueva, cuyo logotipo se presentó en ese mismo, y es, a su vez, el tercer número de la Colección de Instrumentos del Archivo Catedral de Salamanca.

El archivo de música es una de las secciones más consultadas del archivo catedralicio. Un tercio del total de investigadores que acuden al centro son estudiantes o profesionales de la música, destacando musicólogos e intérpretes. El fondo musical está formado por libros de facistol (cantorales de gregoriano y libros de polifonía) y “música a papeles” (pliegos y cuadernillos que contienen partituras y particellas). En esta documentación figuran autores tan destacados como Tomás Luis de Victoria, del que se conserva un ejemplar del Missarum libri duo (1583), Antonio de Yanguas (1682-1753) o Manuel Doyagüe (1755-1842), cuya fama traspasó nuestras fronteras durante el siglo XIX.

Desde 2002, se ha trabajado exhaustivamente con este material, con objeto de garantizar su custodia y difusión. En el primer caso por medio de su control, inventariado y descripción. Se comenzó analizando los fondos que no habían sido catalogados en el trabajo de García Fraile y posteriormente los incluidos en aquel catálogo y se creó una base de datos que recoge la información de la totalidad de documentos musicales del archivo.

Se consideró imprescindible redactar un nuevo catálogo en papel, que incluyese datos biográficos de los compositores vinculados a la catedral, que tienen obras en el archivo, así como la historia de la custodia de la documentación, junto con la explicación de las normas en que se ha basado el trabajo y el proceso de catalogación según la normativa internacional. Se diseñó una ficha para la descripción de cada obra en el catálogo, que no incluye todos los campos de la base, en orden a facilitar la tarea del investigador.

Se escogieron para esta publicación los siguientes campos: autor, título, fecha, tonalidad, estructura, íncipit musical, signatura antigua y signatura nueva, y se creó un software para transferir la información correspondiente desde la base de datos a un formato pdf, que luego se convertiría a texto. Con objeto de proporcionar una mejor información a los usuarios, se ha incluido como íncipit musical una imagen digital del comienzo de cada obra.

En cuanto a la difusión, además de la publicación de este catálogo y la confección de la base de datos, que se colgará en el futuro en la página web de la catedral, se ha enviado la información al Portal de Archivos Españoles (PARES) del Ministerio de Cultura, que aún no contenía documentación musical. Por ello, nuestro trabajo ha sido pionero y ha comenzado diseñando una ficha que pueda adaptarse a cualquier clase de fondo musical, que pueda integrarse en PARES en el futuro.

Los resultados de este amplio proyecto han sido posibles gracias a distintas ayudas del Ministerio de Cultura. Por ello, esta publicación no se vende al público. Se distribuirá próximamente a todas las catedrales y universidades españolas y podrá adquirirse también por intercambio bibliográfico.