Curso UNAM: “Los sonidos para el futuro. La preservación de archivos sonoros en la era digital”

Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información - UNAM El Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información – UNAM de la Universidad Nacional Autónoma de México organiza el Curso: “Los sonidos para el futuro. La preservación de archivos sonoros en la era digital”, que será impartido por la Dra. Perla Olivia Rodríguez Reséndiz, Investigadora del IIBI UNAM, del 24 al 28 de marzo de 2014

Objetivo General: Conocer y reflexionar en torno a los fundamentos, procesos, estrategias y perspectivas de la preservación de los archivos sonoros en la era digital.

Objetivos Específicos:

  • Establecer y analizar los fundamentos conceptuales del documento sonoro y el archivo sonoro en la era digital;
  • Analizar el valor social, cultural e histórico de los documentos sonoros;
  • Reflexionar en torno a la importancia de establecer estrategias de preservación digital de archivos sonoros derivados de procesos de transferencia de contenidos analógicos y de origen digitales;
  • Estudiar los principios para comprender la preservación digital de colecciones sonoras;
  • Presentar y analizar los estándares y plataformas digitales para la administración de documentos sonoros; y
  • Determinar los fundamentos para el acceso y difusión de archivos sonoros en plataformas digitales.

Dirigido a:
Profesores, investigadores y profesionales con estudios de licenciatura en Bibliotecología, Biblioteconomía, Archivonomía, Ciencias de la Información Documental y áreas afines, así como a responsables de la salvaguarda de colecciones sonoras, interesados en el estudio y reflexión en torno a los archivos sonoros.

Temario:

  1. El sonido como documento
  2. El archivo sonoro en la era digital
  3. El valor social, cultural e histórico de los documentos sonoros
  4. Colecciones analógicas versus colecciones digitales
  5. Principios de la preservación digital de colecciones sonoras
  6. Estándares de digitalización
  7. Plataformas para la preservación digital
  8. Acceso y difusión de archivos sonoros en plataformas digitales

Requisitos: Enviar ficha de registro con copia de título, cédula profesional, carta de pasante o certificado de estudios en las carreras mencionadas (sin estos requisitos, no se aceptará la inscripción y el registro al curso).

El Curso se llevará a cabo en el Aula 1 y 2 del IIBI, ubicadas en la Torre II de Humanidades, piso 13, Ciudad Universitaria, México, D.F., con un horario de 9:00 a 13:00 hrs. y 20 horas de duración

CUPO LIMITADO. Se entregará constancia de asistencia.

Inscripciones abiertas. Información completa en http://iibi.unam.mx/f/curso_preservacion_archivos_sonoros.pdf y formulario disponible en http://iibi.unam.mx/registro.doc

Más información:

Lic. Sarah Iliana Gonzalez Comi
Depto. de Difusión y Educación Continua
Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la información / UNAM
Tels: (52-55) 562-30352 y 30193
Fax: (52-55) 562-30375
sarahgc@iibi.unam.mx
http://iibi.unam.mx/

Crónica de la asamblea AEDOM 2013

Participantes en la mesa redondaComo cada año, la Asociación Española de Documentación Musical (AEDOM) ha celebrado su asamblea. Este año la cita ha sido en el Centro de Documentación Musical de Andalucía, en Granada, que se encuentra a los pies de la Alhambra en un emblemático edificio datado entre los siglos XVI y XVII, a la orilla del Darro y por tanto muy próxima al Albayzín.

En este mismo lugar se celebró la tarde anterior una mesa redonda con el tema “Patrimonio y documentación musical” y en la que participaron -de izquierda a derecha, en la imagen- José Carlos Gosálvez (Biblioteca Nacional de España), Jorge García García (Institut Valencià de la Música y presidente de AEDOM), Antonio Martín Moreno (Universidad de Granada) y Reynaldo Fernández Manzano (Centro de Documentación Musical de Andalucía). Tanto los expertos como el público que acudió hablaron, entre otras cosas, de la importancia de que existan contenidos en torno al Patrimonio Musical en los estudios de música de Universidades y Conservatorios, explicando el propio Antonio Martín sus experiencias y preocupaciones como Coordinador del Grado en Historia y Ciencias de la Música de la Universidad de Granada, cuyos alumnos realizan prácticas y colaboraciones en diferentes fondos musicales.

A la asamblea acudieron tanto representantes de los socios institucionales (Biblioteca de Catalunya, ERESBIL,  Arquivo Sonoro de Galicia, Centro de Documentación de la SGAE, Archivo Manuel de Falla, Biblioteca Nacional de Portugal, Centro de Documentación de Música y Danza, orquestas de Granada, Asturias, Venezuela, País Vasco, y un largo etcétera) como socios individuales. Tras los habituales informes de presidencia, secretaría y tesorería, los representantes de los diferentes grupos de trabajo ofrecieron al resto el informe con las actividades y avances en los temas en los que se encuentran trabajando. Estos grupos de trabajo son:

  • Gardano, dedicado a la preparación de un listado de encabezamientos de materia para música que pronto verá la luz en una publicación.
  • Iconografía musical, dedicada a la preparación de una base de datos sobre este tema. A este grupo de trabajo forma parte la Dra. Cristina Bordas (UCM), que acudió en representación del mismo y que informó de los avances. Esta base de datos estará accesible desde la web de AEDOM.
  • Access to Music Archive (AMA), que está elaborando una ficha y una base de datos para el control de colecciones públicas de documentación musical, tanto en papel como de tipo audiovisual. En colaboración con Eresbil, AMA consiste en  un proyecto internacional nacido en Asociación Internacional de Bibliotecas Musicales (IAML), y su finalidad es facilitar y relacionar información sobre las fuentes primarias para la música (archivos y colecciones generadas por compositores, intérpretes, instituciones musicales, editoriales musicales, etc.). Uno de los objetivos es crear un portal que permita acceder a la información de las colecciones archivísticas musicales independientemente de su localización geográfica.
  • ATRIL, grupo vinculado a la comisión de archivos de orquesta y dedicado a la preparación de una base de datos sobre música sinfónica española, de la que hay acceso a una versión reducida con la información imprescindible de cada obra desde la página de AEDOM (es necesario ser socio para acceder a las fichas completas).

En un ambiente muy profesional pero distendido al mismo tiempo, todos tuvimos voz y pudimos aportar nuestros puntos de vista, ideas y sugerencias para colaborar en el cumplimiento de la misión de esta asociación: la promoción, desarrollo, organización y gestión de los documentos musicales y sonoros, concienciar acerca de la importancia cultural de este tipo de fondos y colecciones, y la revalorización de los profesionales de la información musical. Al celebrarse un sábado, también hubo tiempo para admirar la historia de Granada, perderse entre sus calles y disfrutar de la ciudad, cómo no, asumiendo el papel de -excelente- cicerone el propio director del CDMA, Reynaldo Fernández.

Aunque soy socia de AEDOM desde hace un tiempo, esta ha sido la primera asamblea a la que he asistido. Todos los socios estamos permanentemente informados de las actividades, pero al acudir a esta convocatoria he podido comprobar personalmente que sus miembros tienen verdadero interés y vocación profesional, con ganas de colaborar entre ellos y con otras instituciones y de llevar a cabo interesantes proyectos -recalcando que lo hacen desinteresadamente- que benefician tanto a los profesionales de bibliotecas, archivos y centros de documentación musicales como a los investigadores e intérpretes musicales y a los aficionados a la música en general.

Canal Sur Radio cede 5.600 discos al Centro de Documentación Musical de Andalucía

Logo Canal Sur Radio

Fuente: Sala de prensa de Canal Sur

Canal Sur Radio cede al Centro de Documentación Musical de Andalucía 5.600 discos de vinilo, importante colección discográfica que se inició cuando empezaron a funcionar en 1898 Canal Sur Radio y Canal Sur 1. También hay documentos tan especiales como una grabación de poemas de Rafael Alberti, entre discos de  rock granadino de los 80 y los 90 (como Lagartija Nick); el rock sinfónico andaluz desde Triana a los Smash; la discografía completa de Miguel Rios o Carlos Cano; flamenco, copla, pop, funky, soul, cantautores, marchas procesionales y saetas, música clásica…

El acto de cesión tendrá lugar en el Centro de Documentación Musical de Andalucía, ubicado en la Carrera del Darro de Granada, el miércoles 20 de febrero, a las 11:30 de la mañana. Asistirán Joaquín Durán, director de Canal Sur Radio; Fátima Ruiz, directora de RTVA en Granada; David Luque Peso, director general de Industrias Creativas y del Libro de la Junta de Andalucía; Ana Gámez, delegada de Educación, Cultura y Deportes de Granada; y Reynaldo Fernández Manzano, director del centro de Documentación Musical de Andalucía.

Leer la noticia completa en Canal Sur

“Postdoctoral Fellowship in Discovery and Metadata for Digital Audio Archives”

(Fecha límite:18 de diciembre. Incorporación 15 de enero o año académico 2013-2014)

  • Organization:  Concordia University
  • City:  Montreal
  • Province/State:  Quebec
  • Country:  Canada
  • Category:  Library (Special)
  • Job type:  Full-time
  • Duration:  Temporary
  • Description and duties: Postdoctoral Fellowship in Discovery and Metadata for Digital Audio Archives

The Department of English at Concordia University is accepting applications for a Postdoctoral Fellowship in Discovery and Metadata for Digital Audio Archives to begin as early as January 15th, 2013 or for the 2013-2014 academic year. The successful applicant would work closely with the multidisciplinary SpokenWeb research team of scholars from the disciplines of English, Library, Archival and Information Studies, Computer Science, Design and Computation Arts and Oral History to develop a web-based archive for poetry recordings. The fellow will explore the advantages and challenges associated with the creation of a specific controlled vocabulary or thesaurus for documentary audio poetry recordings.

Along with continuing their own research agenda, the postdoctoral fellow will develop a plan to optimize discovery of audio recordings through browsing and searching of our audio corpus, with a view to creating a vocabulary that is flexible enough to be usefully deployed for other literary sound recording archives. In the process of developing such a plan, the fellow will be encouraged to explore the advantages and challenges associated with the creation of a specific controlled vocabulary or thesaurus for documentary audio poetry recordings and to explore and suggest alternative or experimental knowledge organization systems or methods of information retrieval which might be applicable to this project.

Qualifications: 

The postdoctoral fellowship is intended for recent PhDs in Library and/or Information Studies who are interested in the development of web-based scholarly resources, in particular digital sound archives on the Web. Specifically, we seek an individual with expertise in the creation or management of web-based digital collections and archives, and who has demonstrated experience or expertise in metadata creation and the development of controlled vocabularies or thesauri for non-textual resources.

The fellow will ideally have an academic background in English, Canadian or American literature and/or have some exposure to 20th century North American poetry and conventions for describing literary content. Familiarity with issues surrounding digital delivery of archival materials is necessary. Familiarity with audio recordings or audio formats is desirable.

Compensation: 

The stipend for the fellowship will be $30,000.00 (plus benefits) for a 12 month appointment.

Organization web site:  http://spokenweb.concordia.ca
Apply by email:  jason.camlot@concordia.ca
Application deadline:  Dec 18 2012
How to apply: Application packages are to be sent electronically and should include:
  • A cover letter explaining research agenda and interests
  • A one-page statement situating individual and ongoing research in relation to the position’s proposed research agenda re discovery and metadata for digital audio archives
  • A curriculum vitae
  • A list of references with contact information. Letters of recommendation are not requested at this time.

Send all application materials as a single pdf file by December 18, 2012, via email to Dr. Jason Camlot, Principal Investigator of the SpokenWeb project at jason.camlot@concordia.ca

Curso Socialbiblio: “Recuperación de formatos obsoletos. Archivos sonoros”

curso socialbiblioEl próximo miércoles 31 de octubre, a las 22:00 h , Socialbiblio (comunidad de prácticas en línea sobre biblioteconomía, documentación y gestión de la información) organiza otra de sus sesiones gratuitas, esta vez con el tema “Recuperación de formatos obsoletos. Archivos sonoros“, y que será impartida por Juan A. Casado, co-fundador de la empresa Tecnilógica S.L. dedicada desde 2003, entre otras tareas, a realizar proyectos que solapan los campos de la informática y el mundo audiovisual.

La conservación de datos históricos es uno de los principales problemas de cualquier museo o colección, pero más allá de conservar el formato original es imprescindible rescatar permanentemente el contenido. Los formatos de audio son quizás los más olvidados. Aunque físicamente parezcan estar en buen estado, el contenido se deteriora rápidamente. La falta de equipos adecuados para su reproducción y la necesidad de conocer ciertas bases técnicas para entender su funcionamiento no juegan a favor de la conservación y rescate de estos documentos, únicos muchas veces.

Casado explicará cuáles son los principales soportes de audio presentes en las colecciones, unas breves nociones sobre su funcionamiento técnico y la forma de recuperación de su contenido, así como algunas ideas para su catalogación. Finalmente, mostrará algunos ejemplos prácticos de grabaciones recuperadas.

Más información e inscripciones en Socialbiblio

III Encontro Nacional de Arquivos Audiovisuais, Iconográficos, Sonoros e Musicais.

Logo V Congresso Nacional de ArquivologiaLa Executiva Nacional das Associações Regionais de Arquivologia (ENARA) y la Associação dos Arquivistas da Bahia (AABA) organiza el V Congreso Nacional de Archivología con el tema Arquivologia e Internet: conexões para o futuro: que se celebrará en Salvador de Bahía, Brasil, los días 1 al 5 de octubre de 2012. Un interesante congreso que girará en torno a tres líneas temáticas, tituladas Antigas disciplinas, novas possibilidades en rede, Gestão de documentos en ambientes conectados Internet e Arquivologia. 

Dentro de la programación del Congreso, se organizan encuentros paralelos, en los que archivos especializados se reúnen para intercambiar experiencias, proyectos e información.  En el caso que nos interesa, las tardes del 2 y 3 de octubre tendrá lugar en III Encuentro Nacional de Archivos Audiovisuales, Iconográficos, Sonoros y Musicais. Su programación es la siguiente:

Coordinadores:

Marcelo Nogueira de Siqueira (Arquivo Nacional)
Andre Malverdes (UFES) 

Dia 02/10/2012 – Martes

13:30. Apertura y conferencia;  Marcelo Nogueira de Siqueira

14:30. MESA REDONDA: Câmara Técnica de Documentos Audiovisuais, Iconográficos e Sonoros do Conselho Nacional de Arquivos – CTDAIS / CONARQ

  • Documentos sonoros: Thiago de Oliveira Vieira
  • Documentos audiovisuales: Rafael de Luna
  • Documentos iconográficos: Sérgio Lima
  • Documentos musicales: Pablo Sotuyo Blanco

Moderador: Marco Dreer

17:00. Debates

Dia 03/10/2012 – Miércoles

13:30. MESA 1 – Colecciones e instituciones

  • Conferenciante 1:  Beatriz Kushnir (AGCRJ)
  • Conferenciante 2:  Representante do Arquivo Público da Bahia
  • Conferenciante 3: Laura Bezerra (UFBA)

Moderador: Pablo Sotuyo Blanco (UFBA)

15:00. MESA 2 – Formación y proyectos

  • Conferenciante 1: Antônio Laurindo (Arquivo Nacional)
  • Conferenciante 2: André Malverdes (UFES)
  • Conferenciante 3: Representante da Revista de Ciência da Informação (UFBA)

Moderador: Anna Carla Mariz (UNIRIO)

16:30. MESA 3 – Trabajos
Moderador: Thiago de Oliveira Vieira (Arquivo Nacional)
Trabalhos

17:30. Clausura

Vila-real publica su Fonoteca de Materiales Populares

Cintas del Archivo de Vila-real. (Castellón)El Archivo Municipal del Ayuntamiento de Vila-real (Castellón) nos ofrece en su web un archivo sonoro con más de 10 horas de entrevistas realizadas por el Servei de Normalització Lingüística a diversos ciudadanos y ciudadanas de Vila-real. Estas entrevistas contienen canciones, refranes y otros elementos típicos de  la ciudad que constituyen la base de la Fonoteca de Materiales Populares. Estas conversaciones están disponibles en la sección “Archivo Sonoro” de la web del Archivo Municipal de Vila-real, desde donde se accede al  contenido de todas las grabaciones digitalizadas, que disponen de un reproductor multimedia para la reproducción de los documentos. Dichas grabaciones también están disponibles en  en formato digital .ogg para su descarga. El Asrchivo de Vila-real también ofrece una serie de Entrevistas al Cardenal Tarancón y de grabaciones que el periodista vila-realense Xavier Manzanet donó con entrevistas a distintas personalidades de las décadas de los 70, 80 y 90.

Los nombres de las personas entrevistadas para la Fonoteca de Materiales Populares son:

  • Teresa Andres Medina
  • Anita Garcia Beltran
  • Manuel Cubedo Garcia
  • Carles Llorens
  • Maria Gimeno
  • Santiago Esteve
  • Entrevista Grupal:
    • Santiago Marro
    • Salvador Vidal
    • Dolores Cubedo Garcia
  • Entrevista Grupal:
    • Ramon “d’orella”
    • Dolores Cubedo Garcia
    • Josefina Senen
  • Santiago Bellmunt
  • Salvador Vicent
  • Delfina Rius Perez
  • Salvador Sagols Gabardi
  • Miguel Beltran Valls
  • Ana Maria Notari
  • Salvador Capdevilla
  • Maria Calatayud Latorre
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 579 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: