Curso de Introducción a la labor del Documentalista Cinematográfico (Film-Researcher)

La Asociación Española de Documentación e Información (SEDIC)  organiza un Curso de Introducción a la labor del Documentalista Cinematográfico (Film-Researcher)

Profesorado:

ELENA DE LA CUADRA DE COLMENARES: Centro de Estudios Superiores Felipe II de Aranjuez, de la Universidad Complutense de Madrid

IRIS LÓPEZ DE SOLÍS: Documentalista de la Unidad de atención a usuarios de los Servicios Informativos de TVE

Fechas: 23 y 24 de abril de 2012

Horario: de 10 a 14 h. y de 15:30 a 19:30 h.

Horas lectivas: 16 h.

Número de plazas: 20

Lugar: Santa Engracia, 17, 3º izq. – Madrid

Matrícula:

• Socios 240 €
• Socios desempleados y socios menores de 30: 120 €
• No socios 310 €

Presentación

Objetivos:

• Facilitar una visión general de la labor del documentalista audiovisual como film-researcher en producciones cinematográficas, documentales y series de televisión.
• Familiarizar al alumno con los procesos creativos que confluyen en una producción cinematográfica.
• Dotar al alumno de competencias iconográficas relacionadas con el lenguaje cinematográfico.
• Conocer quiénes son los usuarios con los que trabaja el film-researcher.
• Comprender cómo se gestionan los derechos audiovisuales y musicales.
• Acercamiento a archivos audiovisuales y fotográficos accesibles en Internet.

Metodología:

• El curso se desarrolla en lecciones teóricas y prácticas.
• Las primeras crean un marco teórico fundamental para el alumno, al darle a conocer las nociones básicas del proceso de creación de una obra cinematográfica o audiovisual. Con diferentes fragmentos de obras maestras de la historia del cine, se familiarizará al alumno con las técnicas y el lenguaje cinematográficos.
• Las segundas recrearán en el aula las condiciones de un documentalista (researcher – documentador) inmerso en el proceso de producción. Con un ordenador por alumno, se encontrarán en el papel del profesional que debe proporcionar información y documentación al equipo, así como acceder a las diversas fuentes en Internet para completar satisfactoriamente su trabajo.

A quién va dirigido:

• Licenciados, diplomados y estudiantes de Documentación
• Profesionales de diversas áreas de la Documentación no familiarizados con la Documentación Audiovisual y Cinematográfica.
• Profesionales del mundo de la documentación audiovisual interesados en adentrarse en la labor del documentalista en cine y series de televisión.

PROGRAMA

1. Equipos de cine y responsabilidades.
2. Lenguaje cinematográfico. Breve introducción al análisis documental de la imagen.
3. Documentar un proyecto. Elaboración de informes, dossieres de prensa, perfiles biográficos y realización de entrevistas.
4. Corrección del guión.
5. Propiedad Intelectual y derecho audiovisual
   • Derechos morales y patrimoniales.
   • Entidades de gestión colectiva de derechos.
   • Gestión de derechos musicales. Derechos editoriales y fonográficos. La Sincronización.
6. Búsqueda de imágenes audiovisuales
   • Metodología: Obras de referencia, directorios, asociaciones e instituciones.
   • Derechos: Cálculo de tarifas y gestión de derechos.
   • Fuentes:
   • Archivos audiovisuales en Internet.
   • Noticieros cinematográficos en la red.
7. Fuentes en Internet
   • Film Comissions.
   • Otros recursos on-line:
     • Fototecas (agencias, archivos fotográficos y bancos de imágenes).
     • Empresas, páginas personales, coleccionistas, asociaciones.
     • Grupos USENET
     • Hemerotecas, prensa histórica, etc.
     • Información especializada y académica.

La información en el contenido audiovisual

Los mejores expertos españoles del sector audiovisual, invitados por la Sociedad Española de Documentación e Información Científica SEDIC y el Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, participarán el próximo 26 de mayo, de 12:30 a 14 horas, en un Panel de expertos que se celebrará en Málaga, dentro de las Jornadas profesionales Fesabid 2011.
 
Las dos entidades profesionales han querido propiciar la reflexión conjunta sobre las tendencias en la producción de contenidos, difusión y consumo,  y el papel de los profesionales en la gestión y preservación del patrimonio audiovisual. El diálogo, conducido por el director de cine Miguel Hermoso, contará con la participación de Eduardo García Matilla, presidente de Corporación Multimedia, que analizará el panorama de la producción multimedia en España; Mapi Laguna, realizadora, que hablará de la estructura de la imagen en el lenguaje audiovisual; Jesús Cepa García, CEO de Connexus, que enfocará el tema desde la distribución de contenidos en entornos multiplataforma; y Alicia Conesa Santamaria, cap de Documentació de TV3 Televisió de Catalunya que acabará de centrar el tema hablando del profesional de la gestión de la información en la cadena de la producción, distribución y preservación de contenidos audiovisuales.
 
Más información: Fesabid, SEDIC y COBDC

Curso on-line: Buscadores y bancos de imágenes y audiovisuales en la web



La Sociedad Española de Documentación e Información (SEDIC) ha organizado el curso on-line “Buscadores y bancos de imágenes y audiovisuales en la web” , que tendrá lugar del día 4 al 29 de Abril de 2011 y será impartido por María del Valle Palma Villalón, directora del Observatorio de Documentación Digital de la Asociación Española de Documentación Digital (AedocDigital) y Directora de consultoría y formación de la empresa Docugrupo/Docuimag.

Según la presentación del curso:

Actualmente el uso de las fotografías y vídeos digitales se extiende a la actividad diaria de cualquier persona y no sólo a la de aquellos sectores profesionales que habitualmente los utilizan como son los relacionados con la educación, prensa, arte, medicina, investigación, publicidad, archivos, bibliotecas etc. La web constituye una inmensa enciclopedia digital visual de alcance universal, fuente imprescindible para incrementar nuestros conocimientos sobre la realidad actual y la historia de la humanidad, tanto en sus aspectos científicos y técnicos, como culturales, políticos o sociales. Este curso se dirige a aquellas personas que por necesidad de su actividad profesional necesiten tanto buscar y adquirir imágenes y audiovisuales en internet, como desarrollar proyectos de gestión documental de bancos de imágenes y audiovisuales en la web. Se proporciona una visión muy amplia con multitud de ejemplos que muestran la aplicación en la web de cada característica explicada.

 Se puede consultar información detallada del curso en la página web de SEDIC.

Curso: Introducción a la labor del documentalista cinematográfico

Fuente: SEDIC

Curso presencial: Introducción a la labor del documentalista cinematográfico (film researcher)

Profesorado:

ELENA DE LA CUADRA DE COLMENARES (Profesora de Documentación Informativa de la UCM)

IRIS LÓPEZ DE SOLÍS (Unidad de atención a usuarios de los Servicios Informativos de TVE)

Fechas: 21 y 22 de marzo de 2011

Horario: de 10 a 14 h. y de 15:30 a 19:30 h.

Horas lectivas: 16 h.

Número de plazas: 20

Lugar: Santa Engracia, 17, 3º izq. – Madrid

Matrícula:

Socios 240 €

Socios desempleados y socios menores de 30: 120 €

No socios 310 €

Objetivos:

	·	Facilitar una visión general de la labor del documentalista audiovisual como film-researcher en producciones cinematográficas, documentales y series de televisión.
	·	Familiarizar al alumno con los procesos creativos que confluyen en una producción cinematográfica.
	·	Dotar al alumno de competencias iconográficas relacionadas con el lenguaje cinematográfico.
	·	Conocer quiénes son los usuarios con los que trabaja el film-researcher.
	·	Comprender cómo se gestionan los derechos audiovisuales y musicales.
	·	Acercamiento a archivos audiovisuales y fotográficos accesibles en Internet.

Metodología:

	·	El curso se desarrolla en lecciones teóricas y prácticas.
	·	Las primeras crean un marco teórico fundamental para el alumno, al darle a conocer las nociones básicas del proceso de creación de una obra cinematográfica o audiovisual. Con diferentes fragmentos de obras maestras de la historia del cine, se familiarizará al alumno con las técnicas y el lenguaje cinematográficos.
	·	Las segundas recrearán en el aula las condiciones de un documentalista (researcher – documentador) inmerso en el proceso de producción. Con un ordenador por alumno, se encontrarán en el papel del profesional que debe proporcionar información y documentación al equipo, así como acceder a las diversas fuentes en Internet para completar satisfactoriamente su trabajo.

A quién va dirigido:

	·	Licenciados, diplomados y estudiantes de Documentación
	·	Profesionales de diversas áreas de la Documentación no familiarizados con la Documentación Audiovisual y Cinematográfica.
	·	Profesionales del mundo de la documentación audiovisual interesados en adentrarse en la labor del documentalista en cine y series de televisión.

PROGRAMA

· Equipos de cine y responsabilidades. Necesidades y relación con el film-researcher.
· Lenguaje cinematográfico e integración de imágenes de archivo en el discurso audiovisual. Breve introducción al análisis documental de la imagen.
· Documentar un proyecto. Elaboración de informes, dossieres de prensa, perfiles biográficos y realización de entrevistas. Corrección del guión.

· Propiedad Intelectual y derecho audiovisual

	>	Derechos morales y patrimoniales.
	>	Entidades de gestión colectiva de derechos.
	>	Gestión de derechos musicales. Derechos editoriales y fonográficos. La Sincronización.

· Búsqueda de imágenes audiovisuales: Métodos, fuentes y derechos

	>	Panorama de colecciones y fuentes audiovisuales en España y en el extranjero. Obras de referencia, directorios, asociaciones e instituciones.
	>	Cálculo de tarifas y gestión de derechos.
	>	Archivos audiovisuales en Internet. Los noticieros cinematográficos en la red.

· Fuentes en Internet

	>	Imagen fija: Fototecas (agencias, archivos fotográficos y bancos de imágenes).
	>	Film Comissions.
	>	Información especializada, académica y asociaciones.
	>	Otros recursos on-line: empresas, páginas personales, coleccionistas, grupos USENET, hemerotecas, prensa histórica, etc.

Eduardo Villar de Cantos (et al.): Documentalistas multifunción en la Orquesta y Coro Nacionales de España, 2009

Villar de Cantos, E., Álvarez López, B., Frontón Simón, I., et al. Documentalistas multifunción en la Orquesta y Coro Nacionales de España, 2009. En XI Jornadas de Gestión de la Información: Servicios polivalentes, confluencia entre profesionales de archivo, biblioteca y documentación, Madrid, 2009-11-19/20. SEDIC. pp.101-112. Disponible en http://eprints.rclis.org/handle/10760/13882

Enlace al pdf

Resumen

La Orquesta y Coro Nacionales de España es una unidad de producción del INAEM (Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música). En ella se integran perfectamente las labores de archivo, biblioteca y documentación, conformando una organización de servicios polivalentes, que ha exigido al personal involucrado el desarrollo de una serie de competencias, ajenas a lo que tradicionalmente se entiende por labores de documentación, y que están relacionadas en muchos casos con la comunicación, publicidad, edición editorial, entornos Web y producción de actividades artísticas.

Palabras clave

Documentalistas, documentación, gestión de la información, actividad editorial, publicidad, organización de eventos, Orquesta y Coro Nacionales de España, INAEM

Del cerdo se aprovecha todo… hasta lo sonidos

Esta es la frase destacable de la II Jornada profesional de archivos sonoros celebrada en Madrid ayer, 27 de septiembre, y de la cual ya os habé en anteriores post. La pronunció uno de los ponentes,  Francisco Javier Herrera,  biólogo y profesor de la Universidad de Sevilla, músico amateur y aficionado a la fonografía (une ambas ciencias en su proyecto  Sonidos de una naturaleza que desaparece… y que nos incluye a nosotros). La frase vino a colación al hablar de que los archivos sonoros (bueno, y cualquier otro, pienso yo) no sirven de nada  si el público no puede acceder a su contenido, y puso como ejemplo el sitio  The Freesound Project (
http://www.freesound.org
), una base de datos colaborativa con licencia Creative Commons  con archivos de sonido de todas partes del mundo. Todos los ponentes comenzaban su turno con un sonido elegido por ellos, y Herrera comenzó con los gritos de un cochino tomados de la matanza de algún lugar, que, a pesar de ser francamente desagradables, se utilizó en la mezcla de música dance.

Chiu Longina -segundo por la izquerda de la imagen-, artista sonoro, y su “macrófono” a la espalda. Foto: Cristina Martí.

Esta, y las de Isabella Barroso, quien explicó con bastante detalle el programa, que ella misma dirige, fuentes orales, en el Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia (AHEB-BEHA), Jordi Roquer, que nos habló de un legado de 2000 rollos de pianola encontrados en una masía particular en el Priorato catalán, explicándonos brevemente el software pianola2midi que convierte la imagen digitalizada del rollo en archivos MIDI ,  Jose Carlos Gosálvez y Manuel Alpuente, quienes explicaron los fondos sonoros y tipo de soportes de la BNE y RNE respectivamente, fueron, a mi gusto, las intervenciones más destacables de esta II Jornada.

También fue interesante la ponencia de David Zanoletty, jefe del Departamento de Tecnologías Accesibles e I+D de la Fundación ONCE, quien explicó como hacer accesibles cosas tan cotidianas como un cajero automático a personas con discapacidad visual o de motricidad mediante sistemas de audio.

Aunque para mi gusto se habló demasiado de etnomusicología y se explicaron no demasiados proyectos de gestión de archivos sonoros, merece la pena asisitir estas jornadas sobre archivos sonoros que organiza SEDIC.

Programa II Jornada Profesional de Fondos Invisibles

Aunque provisional, está disponible el programa de las II Jornada Profesional de Fondos Invisibles (de las cuales hablé en otro post). Este año parece que se abrirá y clausurará con sendas actuaciones musicales. Se puede consultar aqui.

El plazo de inscripción se abre el 1 de septiembre de 2010.

II Jornada sobre Fondos Invisibles SEDIC

Muy buenas tardes.

SEDIC (Asociacion Española de Documentación e Información) organiza el 27 de septiembre la II Jornada sobre Fondos Invisibles (la primera fue el 30 de septiembre de 2009), en la que se tratara la recuperación y conservación del patrimonio sonoro. Si esta próxima jornada resulta ser tan interesante como la primera, incluso con una pequeña polémica a raíz de la suspensión de la proyección de una película erótica de la Filmoteca Valenciana, debido a requisitos del Ministerio de Cultura, en uno de cuyos salones se realizó el acto -de la jornada, se entiende -  es algo que no deben perderse aquellos que trabajen con esta tipología documental. De aquella destacaría la entrevista que Rosa María Calaf realizó a D. Abdul Latif Ahmadi, director de la Filmoteca Afgana, en la que este nos describió la situación vivida en Afganistán tras la prohibición del régimen talibán de conservar cualquier imagen y decreatar su destrucción, qué y cómo tuvieron que hacer los poseedores  y conservadores de la memoria histórica audiovisual del país, quienes pusieron en riesgo incluso su propia vida. Toda la crónica de la primera jornada la podeis leer aquí

Aunque el programa aún no está cerrado, se pueden ver algunos de los los ponentes que participarán (entre ellos José Carlos Gonsálvez, director del departamento de música y audiovisuales de la BNE y organizador también del Congreso sobre edición Musical a realizar en noviembre y del cual hablé en otro post). Si quereis estar completamente informados podesi visitar la página web de la Jornada.

La inscripción es gratuita para los socios de Sedic, 50 euros para los no socios.