La CE urge a acelerar el proceso de digitalización de fondos culturales

La vicepresidenta de la Comisión Europea y responsable de la Agenda Digital, Neelie Kroes, instó hoy a los estados miembros a agilizar el proceso de digitalización de material cultural, de forma que la biblioteca digital comunitaria, Europeana, cuente con 30 millones de objetos en 2015.

Durante una intervención en el Consejo de Ministros europeos de Cultura, Kroes hizo hincapié en pedir que los países “avancen en la digitalización” y “mejoren la planificación”, según el texto del discurso difundido por el servicio de prensa de la CE.

Asimismo, insistió en que es necesario implicar al sector privado en la digitalización de material cultural, de manera “justa y equilibrada”.

La comisaria destacó que, actualmente, la biblioteca digital europea, Europeana, cuenta con 20 millones de objetos disponibles en línea, y apuntó que el objetivo es llegar a los 30 millones de artículos no protegidos por derechos de autor para 2015, digitalizados con fondos públicos.

“Para asegurar un equilibrio en la UE, hemos establecido objetivos indicativos por estado miembro”, apuntó.

Por otra parte, indicó que es necesario que esté disponible en internet “más material” sujeto a derechos de autor o que ya no se encuentre en el mercado, “a gran escala y a través de las fronteras”.

Kroes señaló además que Europeana es fuente de inspiración para otros países como Estados Unidos, que ha basado en el modelo europeo la creación de su Biblioteca Pública Digital, que espera presentar en 2013.

En ese sentido, confirmó que la biblioteca europea y la estadounidense colaborarán para garantizar su interoperabilidad y que sus contenidos sean accesibles para el público más amplio posible. EFE

Fuente: ABC

Opinión: la extensión del copyright de las obras musicales en la UE a 70 años es una burla a los europeos

Según Canarias Actual

Hoy lunes 12, el Consejo de Ministros de la Unión Europea ha aprobado sin debate la extensión del copyright de las obras musicales en la UE a 70 años, desde los 50 actuales. Como ocurre habitualmente con las decisiones que se refieren a asuntos de copyright, la decisión se ha tomado aprovechando la distracción que generan problemas mucho más acuciantes, y al final de un proceso plagado de secretismo e irregularidades de todo tipo.

El lobby de las productoras y distribuidoras musicales sólo ha podido forzar esta decisión tras el repentino e inesperado cambio de opinión de unos parlamentarios de Dinamarca. Como de costumbre en este tipo de asuntos, los parlamentarios españoles votaron al dictado de la embajada norteamericana.

Los únicos beneficiarios de esta decisión son quienes la han promovido y, durante casi una década, han presionado por todos los medios al alcance de sus bolsillos a los parlamentarios europeos: las grandes productoras y distribuidoras multinacionales de música. Los perjudicados por la decisión son, por un lado los consumidores europeos, que deberán pagarles este extra a la industria, y por otro los propios músicos y todos los que participan en el proceso de creación de una canción, que se ven abocados a seguir sosteniendo un modelo negocio injusto, y completamente obsoleto.

Cuando estaban a punto de pasar al dominio público las primeras obras de artistas universales como, por ejemplo, los Beatles, las discográficas han decidido ahorrarse el esfuerzo de repensar su negocio, embolsándose el dinero que pretenden sacarles a todos los europeos con esta incomprensible decisión de sus señorías, parapetadas en sus escaños de Bruselas, ajenas a la realidad.

Lo más absurdo de esta medida es que probablemente conseguirá justo lo contrario de lo que pretende. Cuando cualquier usuario de internet puede descargarse gratuitamente la música grabada por los Beatles entre 1962 y 1970 con este archivo no es de esperar que los internautas se queden cruzados de brazos viendo cómo las productoras y distribuidoras multinacionales se dedican a cambiar a su antojo sus leyes y derechos.

El Partido Pirata se opone frontalmente a esta decisión que lesiona los derechos de los ciudadanos de la UE, que desestimula la industria europea de la música, y que sólo servirá para poner vergonzosamente de manifiesto quién legisla en la Unión Europea.

Nuevas normas sobre la duración de la protección de las grabaciones musicales

Bruselas, 12 de septiembre 2011

El  Consejo de la Unión Europea ha aprobado hoy por mayoría cualificada una Directiva que amplía el plazo de protección de los derechos de los artistas, intérpretes o ejecutantes y productores de fonogramas en grabaciones de música de la UE de 50 a 70 años. (16/11).
Las delegaciones de la República Checa, Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia y Suecia votaron en contra, y las de Austria y Estonia se abstuvieron (10568/11 ADD 1).
La nueva directiva tiene la intención de aumentar el nivel de protección de los artistas como reconocimiento de su contribución creativa y artística. Los artistas, en general, comienzan sus carreras siendo jóvenes y el plazo actual de protección de 50 años a menudo no protege a sus obras durante toda su vida. Por lo tanto, algunos hacen frente a una brecha de ingresos al final de su vida. A menudo, tampoco tienen la capacidad de disponer de sus derechos o impedir o restringir el uso improcedente de sus interpretaciones que puedan producirse durante su vida.
La directiva también prevé medidas para asegurar que los artistas que han transferido sus derechos exclusivos a los productores de fonogramas realmente se benefician de esta prórroga y pueden recuperar sus derechos bajo ciertas condiciones.
Además, la Directiva armoniza el método de cálculo de la duración de la protección de canciones y otras composiciones musicales con texto creado por varios autores. El plazo de protección expirará 70 años después de la muerte de la última persona que sobreviva: el autor de la letra o el compositor de la música.
Los Estados miembros tendrán que incorporar las nuevas disposiciones en sus legislaciones nacionales en el plazo de dos años.

Fuente: Consejo de la Unión Europea. (Disculpad posibles errores en la traducción del inglés)

Convocatoria abierta: documentalista audiovisual.

La Unión Europea convoca unas oposiciones (EPSO/AST/102/10 y EPSO/AST/103/10) para cubrir 43 plazas de Asistente de Archivos y Gestión de Documentos y 5 plazas de Archivero  (¿mejor documentalista?) Audiovisual como especialidad dentro de la convocatoria Audiovisual/Web Design Assistants. En el Diario Oficial de la UE (http://europa.eu/epso/apply/today/ass_en.htm) podeis obtener más información al respecto.

El plazo finaliza el 26/11/2010

Fuente: Fábrica Cultural