Empleo: Jefe de archivo musical en la Ópera Nacional de Chile

Opera Nacional de ChileLa Ópera Nacional de Chile está en la búsqueda de un(a) Jefe de archivo musical para unirse y guiar al equipo que conforma el archivo/biblioteca de música, reportando al Subdirector Administrativo de la Orquesta Filarmónica. El Jefe de archivo musical, será responsable de adquirir, preparar y distribuir el material musical para todas las actividades musicales a ser efectuadas en el teatro, incluyendo la temporada de Concierto, Ballet, Ópera, Extensión Musical, Pequeño Municipal, Orquesta de Cámara, como también las audiciones organizadas para la Orquesta Filarmónica y Coro Profesional.

Asimismo, deberá desempeñarse como Coordinador Musical en colaboración con Directores Musicales, Subdirector Administrativo, Directores invitados, músicos y personal administrativo.

Se busca a persona con capacidad de trabajar en equipo y que guie el cambio dentro de su área, que sea dinámica y con interés de proyectarse en una organización de rápido crecimiento. Disponibilidad para flexibilizar los horarios según programación de actividades (incluyendo horas de tarde y fin de semana).

Descripción Cargo: Jefe(a) archivo musical Reporta directo: Subdirectora Administrativa

Propósito principal del trabajo: Preparar y producir material musical para los diversos estamentos del Teatro, todos con los más altos estándares existentes.

Disponibilidad: 1 de abril de 2019

Plazo Postulación: 18 de marzo de 2019

Responsabilidades claves:

  • Preparar material orquestal para Óperas, Conciertos, Ballets, Eventos Extraordinarios, Pequeño Municipal y Orquesta de Cámara; incorporando cortes, revisiones y transposiciones según sea necesario, facsímiles, encuadernación, fabricación de másters y producción interna de materiales donde sea esencial y práctico.
  • Preparar particellas o partituras completas, vocales y de coro según se requiera para: cantantes, músicos de la orquesta, equipo de producción y gestión escénica, administración, sobretítulos, área de audiencias y departamentos de educación.
  • Preparar material de audición según sea necesario en contacto con la administración de la orquesta y el coro.
  • Preparar la música de las principales familias de cuerdas: (para ser marcadas, las partes de cuerda deberán ser enviadas por correo o entregadas físicamente al Concertino con al menos 8 semanas de antelación al primer ensayo y a los Jefes de fila de cuerdas con al menos 6 semanas de antelación al primer ensayo, éstas partes serán devueltas al archivo a más tardar 4 semanas antes del primer ensayo), copiando las indicaciones en la parte de la sección y hacer copias para la práctica individual, arreglando giros de página y marcando correcciones o alternativamente preparando todas las partes de cuerdas originales que se marcarán antes del primer ensayo.
  • Verificar partes de vientos y otros instrumentos y alertar al Subdirector administrativo de necesidades adicionales.
  • Proporcionar música para cualquier coro / conjunto que se esté ejecutando con alguno de los cuerpos musical estables del teatro.
  • Devolver aquellas obras que fueran arrendadas externamente a la Administración de la orquesta, para su posterior devolución a más tardar 7 días después de la última función.
  • Apoyar al Subdirector Administrativo en la tarea de ordenar música (alquiler, comprado o prestado) así como en la creación del presupuesto musical de materiales de archivo (costos de música comprada, alquilada o prestada, así como estimados de tarifas de licencia).
  • Proporcionar compases y números de ensayo en las partituras y particellas.
  • Confirmar las ediciones y claves con directores / solistas por escrito.
  • Alternarse con su equipo para asistir al inicio de todos los servicios de orquesta.
  • Asistir al conductor y músicos con los cambios y/o problemas encontrados durante la producción.
  • Proporcionar instrumentaciones precisas según sea necesario y mantener registros precisos de todo el material de interpretación con los detalles relevantes de postproducción: versiones, cortes, orquestaciones, intensidades de cuerda, números de estribillo empleados, etc. Para ello deberá confirmar la instrumentación real con la lista en los manuales de referencia.
  • Catalogar y mantener en orden el archivo/biblioteca de música de los cuerpos estables y otras agrupaciones del teatro. Mantener la base de datos de la biblioteca en Filemaker.
  • Planificar el trabajo anual del archivo/ biblioteca de música sentando una lista de prioridades y elaborando una planificación estratégica.
  • Responder a las consultas de investigación de artistas y público, brindando asesoramiento según corresponda.
  • Mantener una estrecha relación con su equipo.
  • Todas las demás tareas del archivo/ biblioteca de música según sea necesario.

Habilidades esenciales, conocimiento y experiencia:

  • Experiencia previa como Bibliotecaria/o Orquestal o de Ópera profesional.
  • Título o Licenciatura en Música o equivalente.
  • Conocimiento de ópera y repertorio sinfónico.
  • Conocimiento de claves y transposiciones usadas en música vocal y orquestal.
  • Capacidad para trabajar de manera rápida y eficiente, cumpliendo con plazos definidos. · Capacidad para diseñar e implementar proyectos.
  • Capacidad de presentar ordenadamente el trabajo, con precisión y atención en los detalles. · Flexibilidad y adaptabilidad.
  • Capacidad de planificación y gestionar el cambio.
  • Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita. · Actitud positiva y capacidad de resolver problemas.
  • Habilidades administrativas generales de la oficina: fotocopias, encuadernación de documentos, envío por correo, distribución, scanneo, etc..
  • Conocimiento sólido en Dropbox, Google Drive, Microsoft Suite (Word, Excel), bases de datos e idealmente Filemaker.
  • Experiencia en el uso del software de notación musical Sibelius, Finale y similares.
  • Conocimiento básico de alemán e italiano.
  • Comprensión de las leyes de copyright de la música.

Términos y condiciones principales:

  1. Sueldo mensual de $ 1.200 mil pesos brutos.
  2. Un bono anual equivalente a un sueldo, desde el primer año de antigüedad cumplido en la Corporación.
  3. Contrato a plazo fijo por el período de un año, renovable a indefinido en caso de que la Corporación así lo estime teniendo en consideración su desempeño en el cargo.
  4. Horario habitual de lunes a viernes y también en aquellos días y horas que se requiera para la debida y oportuna atención del trabajo encomendado y cumplimiento de las labores. 5. 30 días corridos de vacaciones.
  5. Seguro complementario de salud y otros beneficios adicionales.

Más información y contacto: http://www.municipal.cl/page/cargo-jefe-a-archivo-musical

Anuncios

Jornadas “Collections, archives sonores et objets musicaux” en la Universidad de Rennes2

La Universidad de Rennes2 de la Bretaña francesa acogerá, los días 18 y 19 de enero las Jornadas “Collections, archives sonores et objets musicaux” y su relación entre Europa y las Américas de los siglos XIX y XX, organizado por Gérard Borras, Christine Rivalan y Catherine Sablonnière.

Las jornadas se estructuran en cuatro sesiones, en las que participan expertos en archivos sonoros de Francia, Perú, Alemania y España. Los temas de cada sesión son Collecter, collecteur, collections; Les objets musicaux: practiques de chercheurs; La recherche et la chanson y Les institutions et la gestion des fons, en la que participará Maria Jesús Lopez Lorenzo, Jefa de Servicio de Registros Sonoros de la Biblioteca Nacional de España hablando sobre la gestión, catalogación, preservación y difusión del Archivo Sonoro de la BNE.

A la vez, se inaugurará una exposición en la biblioteca universitaria  con el objeto de mostrar una perspectiva investigadora en torno al “objeto sonoro” en el contexto de las sociedades en las que estos se producen y consumen.

A %d blogueros les gusta esto: