Entrevista a Jon Bagües por los 40 años de Eresbil

Jon Bagües

Jon Bagües

Uno de los mitos de cumplir años es que con los 40 llega la crisis. Sea cierto o no, parece que a Eresbil-Archivo Vasco de la Música no le afecta demasiado esto de ser “cuarentón”, ya que llega a esta cifra con buen aspecto, buena salud y sin crisis, o mejor dicho, capeando a la perfección la que actualmente nos está cayendo a todos, tengamos la edad que tengamos.

Sobre los trucos que Eresbil tiene para tener esta buena salud, habló Jon Bagues, su director, en una entrevista en radio televisión vasca Euskal Irrati Telebista y que puedes ver íntegro clicando en la imagen. No es demasiado habitual que en un medio de comunicación se entreviste al responsable de una biblioteca o archivo, así que en este caso nos alegra por partida doble.
Si hoy por hoy pasamos por un momento difícil para el mundo de las bibliotecas y archivos, para los musicales no lo es menos. Eresbil saca adelante un proyecto que nació en 1974 dentro de la la semana de la música vasca Musikaste, que comenzó un año antes y para la que una de sus intenciones era la “creación de un Archivo-Biblioteca-Fonoteca, que contenga toda la música de los compositores de todos los tiempos en nuestro pueblo, sus escritos de temas musicales y las versiones grabadas de sus obras, incluido el folklore”. Así, se crea Eresbil (contracción de Euskal Ereslarien Bilduma), que en la actualidad cuenta con 10 personas que trabajan con cualquier documento relacionado con la música.

Desde su creación se ha nutrido, en una parte importante, de diferentes donaciones y depósitos de fondos, con lo que podemos pensar que (aun con mucho esfuerzo) se puede hacer un importante trabajo sin necesidad de grandiosos presupuestos. El País Vasco ha demostrado ser muy consciente de su patrimonio musical y que necesita de Eresbil para conservarlo, así que como Fundación, continúa contando con el compromiso de sustento por parte del ayuntamiento de Errentería, de la Diputación y del Gobierno vasco, con lo que su supervivencia está garantizada, afortunadamente.

Jon llevó a la entrevista diversos tipos de documentos interesantes o curiosos, como algún disco censurado en los años 70, rollos de pianola, vinilos con un diseño especial, partituras, programas, recortes de prensa… Además, entre otras cosas habló del trabajo de digitalización con fines de conservación y difusión permite escuchar grabaciones antiguas de música y compositores vascos desde la web de Eresbil.

En definitiva: no os perdáis esta entrevista a Jon Bagües para conocer no solo este centro en particular, sino también para hacerse una idea de en qué consiste el trabajo de los documentalistas musicales en un archivo de estas características, tanto con el documento musical “analógico” como con el digital, sus tareas para conservar los fondos, aumentar la colección, elaborar catálogos y bases de datos, servicios a usuarios…

Anuncios

Magnate de la música dona entrevistas de audio a la Library of Congress

Joe Smith, un magnate musical retirado,  donará a la Library of Congress más de 200 entrevistas en audio a cantantes populares. Entre los artistas se encuentran Ella Fitzgerald, Ray Charles y Paul McCartney. La donación incluye entrevistas que Smith registró durante más de dos años cuando era presidente de Capitol Records / EMI, recopiladas para su libro  “Off the Record”, publicado en 1988. La colección incluye entrevistas con docenas de grandes nombres, como Barbra Streisand, George Harrison, Bob Dylan, Tina Turner y otros.

Ahora han sido digitalizadas por la biblioteca más grande del mundo y estarán disponibles para los investigadores en su sala de lectura en el Capitolio. Algunas de las grabaciones serán accesibles desde el sitio web de la biblioteca a finales de este año. El bibliotecario del Congreso James Billington, dijo que Smith está facilitando una mirada íntima a la vida de algunos de los grandes músicos. Por su parte, Smith (de 84 años de edad) dijo que quería preservar parte de la historia cultural de la nación.

Las 238 horas de entrevistas se extienden desde la época de la Big Band de Artie Shaw y Woody Herman a Bono de U2. “Yo era un iniciado”, dijo Smith en una entrevista. “Podía llegar a Mick Jagger y a Barbra Streisand cuando cualquiera de la prensa no podía”

Su entrevista con Glenn Frey de The Eagles llegó en un momento cuando la banda estaba dispuesta a disolverse, pero Smith estaba tratando de convencer a Frey y Don Henley para hacer un álbum en vivo. Finalmente, los músicos estuvieron de acuerdo en hacer el disco si Smith podía responder a una pregunta. “¿Cuál es la pregunta?” recuerda Smith en su libro. “En 1971 los Baltimore Orioles tuvieron cuatro ganadores de 20 partidos. Si usted puede nombrarlos, nosotros haremos el álbum”, dijeron Frey y Henley. Smith fue capaz de nombrar a los cuatro lanzadores principales: Dave McNally, Jim Palmer, Mike Cuellar y Pat Dobson. “OK, vamos a hacer el álbum. Nos vemos mañana”, dijo Frey y Henley. Smith dijo que estaban dispuestos a irse si no hubiera recordado algunos datos de béisbol.

“Tuve que abrirme paso a través de algunos egos”, dijo, para obtener algunas “historias íntimas de toda esta gente que normalmente no cuentan a los periodistas.”

La colección de grabaciones de Joe Smith tendrá su sede en el Packard Campus for Audio Visual Conservation, en un búnker de la biblioteca en Culpeper, Virginia. La  Library of Congress cuenta ya con casi 3 millones de grabaciones sonoras. Las copias de las entrevistas también se enviará a la Yale School of Music, California Institute of the Arts y a la universidad de Berkeley.

Fuente: Brett Zongker-Associated Press en Huffintong Post

José Carlos Gosálvez, en “Orden Alfabético” de Radio Vallekas

logo radio vallekasRadio Vallecas (www.radiovallekas.org ) en su programa “Orden Alfabético, Orden Decimal, Siete Notas, Siete Colores” tendrá como invitados a José Carlos Gosálvez, director del Departamento de Música y Audiovisuales de la Biblioteca Nacional de España, y a  Lía González, profesional documentalista y responsable de la edición de la página web www.bibliopos.es. Será mañana martes 21 de 1 a 2 de mediodía.

“Orden Alfabético, Orden Decimal, Siete Notas, Siete Colores”es un programa de radio sobre alfabetización informacional que busca ponerse en contacto con todas y cada una de la red de Bibliotecas Públicas de España, así como las del otro lado del Atlántico, tanto del norte, como del sur. También es un espacio tanto para los aficionados a las “colecciones de documentos” como a los denominados “profesionales de la Información”, la Comunicación, la Documentación, las Bibliotecas, los Archivos y los Museos. Ofrece cuentos, poesías, crítica de libros, cine y música y abre los micrófonos a todo aquella persona que quiera participar.

Radio Vallekas es una emisora comunitaria fundada en 1985 con ideario verde, libertario y comunitarista que desde entonces viene dando la oportunidad de expresar sus opiniones y dar voz a todos aquellos que no encuentran espacio en los medios de comunicación “oficiales” de España, Europa, América Latina y África. En el dial de Madrid se localiza en el 107.5 de la Frecuencia Modulada.

SEDIC entrevista a Carol Swain, archivera del NARA

Entrevista  a Carol Swain, Archivera de referencia del Servicio de Investigación del Departamento de Cine, Vídeo y Registro Sonoros del NARA 

Entrevista y traducción realizada por Paz Fernández Fernández-Cuesta, de la vocalía de Publicaciones de SEDIC.

Carol-Swain
Carol Swain

Archivera de referencia del Servicio de Investigación del Departamento de Cine, Vídeo y Registro Sonoro del NARA (Archivos Nacionales de EE.UU. – US National Archives and Records Administration), agencia federal independiente del gobierno de los Estados Unidos responsable de preservar, mantener y facilitar el acceso a las grabaciones de las divisiones ejecutiva, legislativa y judicial de gobierno.

1.- En primer lugar estaríamos interesados en conocer a grandes rasgos los principales objetivos que NARA tiene planteados a medio plazo en la preservación, en la conservación y en el acceso a los fondos audiovisuales que alberga.

Nuestros archivos pertenecen a los ciudadanos de Estados Unidos, y nos esforzamos en ser excelentes protectores de los materiales que nos han confiado. La preservación y la organización de los documentos para que sean accesibles son una parte crucial de nustra misión y así queda registrado en nuestros documentos institucionales, tales como el Plan estratégico…

Leer la entrevista completa en el Boletín CLIP nº 62, de la Asociación Española de Documentación e Información (SEDIC)

¿Cómo suena la BNE?

Entrevista a José Carlos Gosalvez, director del Departamento de Música y Audiovisuales

El Departamento de Música y Audiovisuales de la Biblioteca Nacional de España es pieza esencial en la maquinaria de la institución. Su responsable, José Carlos Gosalvez Lara, atesora muchos y variados saberes: investigador, musicólogo, amante de las piezas que custodia y profundo conocedor de sus secretos, ha publicado diversas obras relacionadas con el mundo en el que se mueve, como “La edición musical española hasta 1936: guía para la datación de partituras” (1995), y es uno de los mayores expertos españoles sobre Luigi Boccherini.

“Nuestros departamento engloba documentos musicales de todo tipo: partituras, libros de música, grabaciones sonoras en soportes históricos, como los cilindros de cera, los rollos de pianola, los aristones o las ariosas, los discos de pizarra, hilos magnéticos, vinilos… y soportes modernos, como son los cd’s, dvd’s, etcétera. También hay una gran colección de imágenes en movimiento, sobre todo, vídeos en Beta y VHS, y dvd’s. Tenemos programas de televisión, documentales, películas, de todo. Nos consideran un departamento de música, pero también hay aquí mucho cine. Nos movemos en una gran variedad de soportes, que necesitan una buena preservación.

– ¿Cuáles son las piezas más “delicadas”?

– Los antiguos cilindros de cera, de finales del siglo XIX y primeros años del XX. Constituyen el primer sistema natural de grabación del sonido.

– El trabajo de preservación es muy importante…

– Claro. Lo que intentamos es preservar los fondos de tal manera que se conserven en las mejores condiciones, manteniendo siempre unos niveles de humedad y temperatura constantes y adecuadas en los depósitos. Por ejemplo, envolvemos los cilindros en un papel especial, cambiamos las cajas originales de las piezas por otras más modernas, porque pueden estar contaminadas por hongos u otros microorganismos.

[…]

Leer más en  el blog de la BNE

A %d blogueros les gusta esto: