La Library of Congress premia a Carole King

Carole King

Carole King

El Gershwin Prize for Popular Song de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos premia el trabajo de un artista cuya carrera refleje una trayectoria en la promoción de la canción como vehículo de expresión musical y del entendimiento cultural. Estas músicas populares actuales pertenecen numerosos estilos como el rock, jazz, country, pop, blues, folk y gospel.

Este año el reconocimiento se lo ha llevado Carole King, conocidísima cantautora de temas como “You’ve Got a Friend,” “So Far Away,” “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman” y “I Feel the Earth Move.” Hasta la fecha, más de 400 composiciones de Carole King han sido grabadas por más de 1000 artistas. Algunos de los premiados en años anteriores Paul McCartney, Stevie Wonder y Paul Simon, siendo Carole King es la primera mujer en recibir este galardón.

El Gershwin Prize for Popular Song reconoce en el compositor, cantautor o intérprete premiado las capacidades de entretener e informar la público, de crear sobre las bases de la canción popular, y de inspirar a nuevas generaciones de artistas en sus carreras profesionales. El premio fue entregado por el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, el miércoles 22 de mayo en la Casa Blanca.

Fuente: Library of Congress

Manual de entrenamiento de RDA para música, cortesía de la MLA

RdaLogoEl pasado mes de febrero se celebró la conferencia anual de la Music Library Association (rama estadounidense de la IAML) en la ciudad de San José (California). Entre las sesiones programadas, hubo algunas de aprendizaje de las Resource Description & Acces (RDA), sistema de catalogación que está sustituyendo a la segunda edición de las Anglo American Cataloguing Rules  (AACR2) y que está basado basado en unos modelos conceptuales llamados  Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) y Requisitos funcionales para datos de autoridad (FRAD) (Puedes consultar recursos en español sobre RDA  en la web de la Library of Congress)

Pues bien, la MLA ha tenido el detalle de compartir libremente para todo el mundo un “manual de entrenamiento” de las RDA  pero específicamente para música, como parte de las guías de la  Cornell University Library. Bajo el título “Hit the Ground Running! RDA Training for Music Catalogers: a guide to the RDA Preconference at the Music Library Association 2013 meeting” podemos encontrar información sobre las FRBR, qué cambios ha supuesto RDA frente a las AACR2, el Name Authority Cooperative Program (NACO), RDA para partituras y grabaciones sonoras, ejemplos, ejercicios… más una sección de FAQ’s  y más prácticas que estarán disponibles próximamente.

Más colecciones digitalizadas: Music Treasures Consortium

“Um mitternacht” by Franz Schubert. [partitura manuscrita]. Departamento de música, Library of Congress.

Como me consta que os gustan los posts sobre partituras digitalizadas en bibliotecas y archivos -las cifras de visitas recibidas así lo indican-, no puedo pasar por alto un estupendo recurso que la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos ha creado para todos nosotros: Music Treasures Consortium.

Se trata de un consorcio mediante el cual, a modo de catálogo colectivo, se facilita el acceso en línea a los manuscritos e impresos musicales más valiosos del mundo de importantes archivos: códices litúrgicos, tratados, óperas barrocas, libros de madrigales, chansons, tablaturas para laúd…

Los interesados pueden buscar documentos, acceder a sus metadatos y visualizar imágenes digitales de muchas de ellas, esto último a través del sitio Web de cada archivo que custodie ese documento. De momento, hay algo más de 2000 documentos disponibles pero Music Treasures Consortium prevé un crecimiento de este número a medida que las bibliotecas y archivos miembro añadan más materiales.

¿Cuáles son las bibliotecas y archivos participantes? estas:

¡Todo vuestro!

E-pub: “The Library of Congress National Recording Preservation Plan”.

Cubierta

La Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos puso en  marcha un Plan Nacional de Preservación de grabaciones sonoras a partir de una ley creada al respecto en en año 2000. Ahora, la LOC ha puesto a disposición de cualquier interesado este Plan, que se puede comprar en soporte papel pero que también está disponible en PDF (1.7 MB) o en versión HTML.

Referencia bibliográfica

The Library of Congress National Recording Preservation Plan [en línea]. National Recording Preservation Board of the Library of Congress (eds.) Washington: Council on Library and Information Resources; The Library of Congress, 2012. <http://www.clir.org/pubs/reports/pub156> [Consulta: 14 febrero 2013].

Resumen

The National Recording Preservation Plan has been devised to provide a blueprint to “implement a comprehensive national sound recording preservation program,” as mandated in the National Recording Preservation Act of 2000. Congress specified that the program established by the Librarian of Congress under this legislation “shall … increase accessibility of sound recordings for educational purposes.” Preserved recordings can benefit the public only if they are made available for listening. Technological, institutional, and legal impediments to broadened access create daunting challenges for the national preservation effort. This plan identifies the audio field’s most important preservation and access problems and offers recommendations for surmounting them.

Acceso a las colecciones sonoras de la Library of Congress

Magnate de la música dona entrevistas de audio a la Library of Congress

Joe Smith, un magnate musical retirado,  donará a la Library of Congress más de 200 entrevistas en audio a cantantes populares. Entre los artistas se encuentran Ella Fitzgerald, Ray Charles y Paul McCartney. La donación incluye entrevistas que Smith registró durante más de dos años cuando era presidente de Capitol Records / EMI, recopiladas para su libro  “Off the Record”, publicado en 1988. La colección incluye entrevistas con docenas de grandes nombres, como Barbra Streisand, George Harrison, Bob Dylan, Tina Turner y otros.

Ahora han sido digitalizadas por la biblioteca más grande del mundo y estarán disponibles para los investigadores en su sala de lectura en el Capitolio. Algunas de las grabaciones serán accesibles desde el sitio web de la biblioteca a finales de este año. El bibliotecario del Congreso James Billington, dijo que Smith está facilitando una mirada íntima a la vida de algunos de los grandes músicos. Por su parte, Smith (de 84 años de edad) dijo que quería preservar parte de la historia cultural de la nación.

Las 238 horas de entrevistas se extienden desde la época de la Big Band de Artie Shaw y Woody Herman a Bono de U2. “Yo era un iniciado”, dijo Smith en una entrevista. “Podía llegar a Mick Jagger y a Barbra Streisand cuando cualquiera de la prensa no podía”

Su entrevista con Glenn Frey de The Eagles llegó en un momento cuando la banda estaba dispuesta a disolverse, pero Smith estaba tratando de convencer a Frey y Don Henley para hacer un álbum en vivo. Finalmente, los músicos estuvieron de acuerdo en hacer el disco si Smith podía responder a una pregunta. “¿Cuál es la pregunta?” recuerda Smith en su libro. “En 1971 los Baltimore Orioles tuvieron cuatro ganadores de 20 partidos. Si usted puede nombrarlos, nosotros haremos el álbum”, dijeron Frey y Henley. Smith fue capaz de nombrar a los cuatro lanzadores principales: Dave McNally, Jim Palmer, Mike Cuellar y Pat Dobson. “OK, vamos a hacer el álbum. Nos vemos mañana”, dijo Frey y Henley. Smith dijo que estaban dispuestos a irse si no hubiera recordado algunos datos de béisbol.

“Tuve que abrirme paso a través de algunos egos”, dijo, para obtener algunas “historias íntimas de toda esta gente que normalmente no cuentan a los periodistas.”

La colección de grabaciones de Joe Smith tendrá su sede en el Packard Campus for Audio Visual Conservation, en un búnker de la biblioteca en Culpeper, Virginia. La  Library of Congress cuenta ya con casi 3 millones de grabaciones sonoras. Las copias de las entrevistas también se enviará a la Yale School of Music, California Institute of the Arts y a la universidad de Berkeley.

Fuente: Brett Zongker-Associated Press en Huffintong Post

La BNE adquiere dos importantes audiovisuales

 

Enlace al registro y a la visualización del film en la Library of Congress

Fotogramas del film "Carmencita Spanish Dancer" de Edison

Fuente: BNE

Recientemente se han incorporado al Departamento de Música y Audiovisuales dos nuevos documentos que tienen una especial relevancia para la cultura de España fuera de sus fronteras.

Son dos películas, ambas conservadas en la Library of Congress, que tratan de baile y canción de España. La primera titulada Carmencita Spanish Dancer, es una película muda, rodada en Estados Unidos por Edison en 1894. En ella, esta bailarina admirada por el pintor norteamericano John Singer Sargent (1856-1925) y modelo en varias de sus pinturas, interpreta una breve danza española.

En la segunda aparece Concha Piquer, en, hasta la fecha, la primera película sonora en español de la historia del cine. La artista recita unos versos, canta y baila una jota aragonesa, un cuplé andaluz y un fado. La cinta de 11 minutos de duración fue rodada por Lee DeForest, inventor del phonofilm para dotar de sonido a las cintas cinematográficas. La película fue estrenada en 1923 en el teatro Rivoli de Nueva York.

Desde la BNE se han llevado a cabo todas las gestiones para recuperar estos documentos de gran importancia para conocer y difundir nuestro patrimonio cultural. Actualmente, ambas películas forman ya parte de la colección de audiovisuales de la Biblioteca.

14 ofertas de trabajo…

… en los Estados Unidos. Bueno, y Hong Kong.

La web de la MLA (Music Library Asociation) dispone de un apartado destinado a ofrecer las ofertas laborales recogidas de entre sus asociados. Visto lo visto, en los Estados Unidos se genera bastante trabajo especifico en bibliotecas y archivos musicales, bien sea en universidades, centros de arte, bibliotecas estatales como la Libary of Congress, festivales y orquestas.

Aquí puedes leer el listado, aunque se adivierte que en muchas de ellos es necesario ser ciudadano americano. La fecha hace referencia al fin de la oferta.

03/07/2011 Head of Music Cataloging, Assistant Librarian/Associate Librarian Indiana.  University Bloomington

03/04/2011 Junior Fellows Summer Intern(s). Library of Congress

02/28/2011 Ensemble Library Intern Interlochen. Center for the Arts

02/28/2011 Music Reference Intern Interlochen. Center for the Arts

02/28/2011 Music Librarian. University of Hong Kong

02/23/2011 Librarian (Cataloger). Library of Congress

02/18/2011 Special Assistant. Library of Congress

02/11/2011 Arts and Humanities Librarian. Humboldt State University

// Music Librarian. Syracuse University

// Orchestra Librarian (seasonal, part-time). Peninsula Music Festival

// Orchestra Librarian(s). Aspen Music Festival and School

// Archives Consultant. WFMU / Free Music Archive

// Digital Archivist. Rutgers, the State University of New Jersey

// Music Librarian. Sarah Lawrence College

 


A %d blogueros les gusta esto: