Jornadas académicas sobre preservación de colecciones sonoras y audiovisuales de origen digital (UNAM)

Jornadas UNAMEl Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información – UNAM (IIBI) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en colaboración con diferentes instituciones mexicanas, han organizado unas Jornadas académicas sobre preservación de colecciones sonoras y audiovisuales de origen digital, que se celebrará los próximos 7 a 9 de septiembre en las instalaciones del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información de la UNAM, ubicadas en la Torre II de Humanidades, Piso 13, Ciudad Universitaria, Del. Coyoacán, Ciudad de México.

La Jornada está dirigida a bibliotecarios, archivistas, documentalistas y profesionales de la información interesados en conocer cómo preservar los documentos cuyo origen es digital.

Contenido:
La Jornada Académica sobre Preservación de Colecciones Sonoras y Audiovisuales de Origen Digital es un espacio interdisciplinario creado en un contexto internacional caracterizado por la búsqueda de soluciones científicas para garantizar que los sonidos y las imágenes que dan cuenta de nuestra identidad se preserven para el porvenir. En esta ocasión, la Jornada se dedicará a explorar, analizar y aplicar métodos y tecnologías que contribuyen a preservar grabaciones de origen digital sonoras y audiovisuales de los pueblos originarios de México.

Durante la Jornada Académica se desarrollarán tres actividades:
1. Seminario de Investigación;
2. Clínica para el análisis documental; y
3. Talleres para el registro de documentos sonoros y audiovisuales.

Coordinadores académicos
• Dra. Perla Olivia Rodríguez Reséndiz
• Dr. Jaime Ríos Ortega
• Dr. César Augusto Ramírez Velázquez
Investigadores del IIBI / UNAM

Programa académico y cartel de las Jornadas académicas sobre preservación de colecciones sonoras y audiovisuales de origen digital
Más información e inscripciones en http://iibi.unam.mx/informesec.html

 

 

Primer catálogo de música orquestal mexicana

El director de orquesta Enrique Barrios

El director de orquesta Enrique Barrios

Un catálogo de 1789 obras para orquesta de 252 compositores mexicanos va a ser publicado próximamente bajo el título Guía práctica para la programación de la música orquestal mexicana. Siglos XIX, XX y XXIsegún informa Juan Carlos Talavera para el diario mexicano  Crónica.

Cronológicamente, este catálogo cubrirá 200 años de música orquestal mexicana, y abarcará desde José Mariano Elízaga, nacido en 1786, hasta Juan Pablo Contreras, de 1987, pasando por compositores del siglo XIX como Manuel Luzuriaga, Joaquín Beristáin, Guadalupe María Olmedo y Lama, María Grever y piezas del siglo XX de Jesús Villaseñor, José Rolón, Raúl Cosío y Francisco Savín, así como las creaciones de Daniel Catán y Gonzalo Castillo, inspiradas en los poemas de Octavio Paz.

El volumen de 440 páginas contiene 12 apéndices de compositores y compositoras en orden cronológico; orquestadores, transcriptores o arreglistas; obras para coro y orquesta; obras para voz solista, coro y orquesta; obras para voz solista y orquesta; obras para instrumento solista y orquesta, entre otros. Se está construyendo además una página web en donde se podrán consultar las obras de estos 252 compositores, más otros 150 de los que se ha podido documentar su vida, pero de quienes no se hallaron las partituras.

El director de orquesta Enrique Barrios sugirió a Xochiquetzal Ruiz, del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical “Carlos Chávez” de México (CENIDIM),  que integrara toda esta información en un sitio virtual para que los directores mexicanos o extranjeros tuvieran acceso al acervo mexicano de música orquestal. “La idea es que el catálogo esté accesible y esto contribuya a un mayor conocimiento, difusión y programación de la música de orquesta mexicana”, reconoce Barrios (Actualización 07/09/2015: el catálogo on-line puede consultarse aquí: http://www.musicaorquestalmexicana.com/

“Sin duda será una útil herramienta que permitirá conocer el material existente y facilitar su programación en México y el extranjero”, ha informado  la investigadora y coordinadora del proyecto Xochiquetzal Ruiz.

Leer la noticia completa en Cronica.com.mx

Taller de Paleografía Musical: Notación Mensural Iberoamericana, en CENIDIM

El Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical “Carlos Chávez” (CENIDIM), del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), organiza el Taller de Paleografía Musical, impartido por Omar Morales Abril, del 23 al 31 de agosto de 2012.

Diseñado para ofrecer un panorama de los procesos necesarios para leer y comprender documentos musicales en notación mensural de los siglos XVI a XVIII, así como realizar transcripciones a notación moderna con criterios sólidos, en función de las características estilísticas y el contexto histórico del repertorio iberoamericano. Se facilitará la experiencia y resolución de problemas paleográficos a través de la práctica supervisada

Además de proporcionar los rudimentos básicos para leer y comprender documentos musicales en notación mensural de los siglos XVI al XVIII; facilitar la resolución de problemas paleográficos derivados de la transcripción musical de obras escritas en notación mensural a notación moderna; presentar algunas bases conceptuales y metodológicas sólidas que permitan la realización de ediciones críticas de música antigua con rigor académico y sentido práctico para su ejecución.

El taller se desarrollará en seis unidades semanales. Cada unidad constará de tres días de trabajo: lunes: fundamentos teóricos, exposición de procedimientos; miércoles: desarrollo de ejercicios grupales bajo supervisión y orientación directa; viernes: exposición, defensa y discusión de trabajos.

Omar Morales Abril es musicólogo y director musical guatemalteco. Inició su formación musical en el Conservatorio Nacional y en la Universidad del Valle de Guatemala. Posteriormente realizó estudios de composición en la Escuela Superior de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes de México, y de musicología y dirección en el Instituto de Liturgia, Música y Arte “Cardenal Miranda”. Fue becario de la Fundación Carolina en el Curso de postgrado en Musicología para la Protección y Difusión del Patrimonio Artístico Iberoamericano, en Madrid, España. […]

Leer más en Arte en la Red

Conaculta presenta “Cerebros digitales: Sonido, palabra e imagen”

Logo Cerebros Digitales de ConacultaEl Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) presentó ayer los “Cerebros digitales: Sonido, palabra e imagen, tres servidores en los que se preservarán miles de documentos que forman parte de la memoria histórica del país, desde grabaciones de música popular mexicana hasta fondos bibliográficos, materiales hemerográficos y películas.

En conferencia de prensa, la presidenta del Conaculta, Consuelo Sáizar, afirmó que se trata de un proyecto que tiene como objetivo la conservación de documentos sonoros, bibliográficos y audiovisuales que forman parte del legado de y para todos los mexicanos.

“Se llaman Cerebros digitales a estos dispositivos, en donde se almacenarán miles de documentos, porque en ese órgano se guardan el conocimiento y la memoria en sonido, la palabra y la imagen”, indicó.

Detalló que bajo la supervisión de la Coordinación Nacional de Innovación del Conaculta se han digitalizado miles de documentos que serán depositados en los servidores centrales de la Fonoteca Nacional, la Biblioteca Vasconcelos y la Cineteca Nacional.

Comentó que de este programa de preservación mediante la digitalización, se desprenden herramientas que permitirán tanto a la Fonoteca como a la Biblioteca proyectarse a nivel nacional.

Adelantó que a través de la red virtual de audiotecas, construidas en 14 estados del país, a partir de febrero próximo se podrán consultar los materiales contenidos en el cerebro digital.

En el caso de las bibliotecas, destacó que un disco duro que contiene cerca de tres mil libros digitalizados y material procedente del “cerebro” de la Red Nacional de Bibliotecas, será enviado a cuatro mil bibliotecas públicas, lo que permitirá a los usuarios acceder al acervo, sin importar que en la comunidad no exista conectividad a Internet.

Señaló que, en su caso, el “cerebro” del sonido guardará la música y archivos sonoros; la palabra hará lo propio con los libros, mapas y documentos, mientras que el de imagen albergará películas, fotos, carteles y video.

“El proyecto con el que venimos trabajando es adquirir, registrar, preservar y difundir” el patrimonio cultural de los mexicanos, subrayó Sáizar.

Señaló que a través de las páginas electrónicas de los sitios antes mencionados se podrá bajar la información, luego de un breve registro de usuarios. Asimismo, dijo que las consultas se podrán realizar en catálogos en línea.

Preciso que por ahora sólo estará disponible el material de bibliotecas y audioteca, “y en una siguiente sesión se ofrecerán los pormenores del cerebro de la imagen.

“Quisimos ahora plantear todo el proyecto y mostrar los avances de la palabra y el sonido, el de la imagen lo pospusimos para una siguiente etapa, porque precisamente estamos en la remodelación en la Cineteca y (al respecto) la verdad tenemos muchas cosas que hablar y requiere otra rueda de prensa especial” para ello, detalló.

Sobre la selección de los materiales, mencionó que lo primero que se busco es que fueran del dominio público, y en segundo lugar que fueran los más importantes.

Por lo que hace a los formatos, puntualizó que la alta resolución multi TIFF se empleará para preservación del acervo y el PDF para consulta y difusión.

De acuerdo con información del Conaculta, actualmente la Fonoteca Nacional cuenta con 464 mil documentos sonoros digitalizados, entre ellos las primeras grabaciones realizadas en México (1896-1920) y los archivos de Radio Educación, de la XEW y de Radio UNAM, así como la colección discográfica más grande de América Latina y las memorias sonoras del Palacio de Bellas Artes.

En la Biblioteca Vasconcelos se han almacenado, hasta el momento, 30 mil documentos, entre libros del dominio público, volúmenes antiguos, mapas, colecciones hemerográficas, entre otros, los cuales pueden ser consultados en la propia biblioteca, añadió la dependencia.

A partir de febrero se podrá acceder vía Internet a 11 mil materiales correspondientes a los fondos bibliográficos particulares. Asimismo, en una siguiente etapa, la Biblioteca Vasconcelos distribuirá a cuatro mil bibliotecas públicas del país un disco duro con tres mil libros digitalizados en texto completo.

Fente: SDP Noticias

Oaxaca, sede del Coloquio Internacional sobre ritual Sonoro Catedralicio

Partitura OxacaDel 17 al 19 de noviembre, se llevará a cabo el Coloquio Internacional: Ritual Sonoro Catedralicio en la Nueva España y el México Independiente, en la Biblioteca Francisco de Burgoa del Centro Cultural Santo Domingo de la ciudad de Oaxaca (Mexico)

Este coloquio h sido organizado por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, unidad Pacífico Sur, a través del proyecto El ritual sonoro catedralicio: una aproximación multidisciplinaria a la música de las catedrales novohispanas.

El coloquio es coordinado por el Dr. Sergio Javier Navarrete Pellicer (ciesas-Pacífico Sur), quien se ha especializado en el estudio antropológico e histórico de la música. Las mesas temáticas que se abordarán durante este magno encuentro son: “La enseñanza y el ejercicio de la música”, “El Ritual Sonoro en las ciudades episcopales”, “Los actores sociales del Ritual Sonoro”“El Ritual Sonoro en las parroquias y doctrinas foráneas”.

Las discusiones serán coordinadas por los doctores Celina Becerra, de la Universidad de Guadalajara, Jalisco, Monserrat Galí, del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (buap), Lourdes Turrent, del Centro de Arte Mexicano, y Sergio Navarrete (ciesas-Pacífico Sur).

Las actividades se realizarán de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas.

Más información en ritualsonoro@yahoo.com.mx

Cineteca Nacional de México, al rescate del patrimonio fílmico con “Archivo Memoria”

Fuente: Cineteca Nacional de México

En 2010, la Cineteca Nacional comenzó un proyecto de rescate de “películas huérfanas” con la intención de hacerlas accesibles al público. Una “película huérfana” es, en su concepción más estrecha, una película que ha sido abandonada por su dueño. En términos más generales, se trata de cualquier película que existe fuera del espectro comercial y que ha sido descuidada, escondida y es única. De la suma de imágenes puestas en una película a lo largo del siglo pasado sólo un porcentaje pequeño ha formado el estrecho canon de largometrajes que usualmente son vistos como la historia del cine. Pero la historia de la imagen en movimiento está hecha, también, de lo “no visto”: películas familiares, noticieros, trailers, películas amateur, películas industriales, material censurado, cine educacional, obra experimental, pruebas de cámara, material de archivo, animaciones, pietaje antropológico, y otros fragmentos efímeros. Cada una de estas formas es un espejo de la sociedad donde fue creada y juntas construyen un registro olvidado de la vida como ha sido vivida. 

Sin embargo, la mayoría de las películas de archivo no regresan a la cultura de donde vienen -cientos de latas entran a los archivos pero rara vez regresan a la cultura que las produjo. Las películas huérfanas pueden ser el ímpetu detrás de reimaginar un archivo fílmico: la historia de estas películas aún está por escribirse y las imágenes piden ser sacadas a la luz y usadas. Archivo Memoria es el primer proyecto de este tipo en México, y está diseñado para preservar las imágenes que conforman nuestra memoria social y generar conciencia sobre su importancia a través de un amplio programa de preservación y acceso. Y más allá de “salvar” estas películas, el proyecto tiene el objetivo de reimaginar el archivo como un lugar para la creación: concebir las actividades del archivo como un medio de ampliar nuevos conocimientos y nuevos proyectos creativos a través de la reutilización de estas imágenes en movimiento. 

¿Quieres participar con nosotros en el proyecto?

Para salvar el cine que conforma nuestra memoria requerimos de tu ayuda. Hacemos un llamado a todos los que tengan este tipo de materiales para que se acerquen a la Cineteca Nacional y conozcan más sobre el proyecto. La creación del Archivo Memoria  es una forma de rescatar la memoria fílmica de nuestra sociedad.

 Nuestro departamento de Archivo Memoria maneja el resguardo, la revisión y la digitalización de películas. Ofrecemos el servicio para aquellas personas que deseen donar a la Cineteca -o bien, poner en su custodia- las películas que están en su posesión. Esto incluye cualquier formato de películas (8mm, súper 8mm, 16mm, 35mm) y cualquiera que sea la imagen contenida en ellas. A cambio de su donación a la Cineteca -o su puesta en custodia- les entregaremos un DVD con el material fílmico digitalizado. 

Interesados, escribir a: archivomemoria@cinetecanacional.net o comunicarse al teléfono 4155.1216.

José Carlos Gosálvez, en el Curso de Musicología Histórica del CENIDIM

El Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical Carlos Chávez  (CENIDIM) de México organiza el curso “Diplomado en Musicología histórica”, del 25 de julio al 2 de septiembre de 2011.

Según la información del curso, éste pretende “ofrecer a los participantes los conocimientos y habilidades imprescindibles para desarrollar de manera independiente investigaciones formales en el campo de la música. Desde un punto de vista teórico-metodológico, el diplomado se enfocará en la musicología histórica como disciplina, y desde el punto de vista de sus objetos de estudio, se orientará principalmente a las expresiones musicales de tradición escrita en México e Iberoamérica”

Dividido en 7 módulos, en número tres estará impartido por Jose Carlos Gosálvez, director del Departamento de Música y Audiovisuales de la Biblioteca Nacional de España, que del 1 al 5 de agosto hablará de:

  1. Introducción a la documentación musical
  2. Tipología de los documentos musicales y nociones de bibliografía material
  3. Obras de referencia
  4. Nociones de Catalogación I (principios generales, catalogación de autoridades, etc.)
  5. Nociones de Catalogación II (catalogación de registros bibliográficos)

Más información, programa e inscripciones, en la web oficial del curso.

A %d blogueros les gusta esto: