La lista de encabezamientos de materia de música de AEDOM, disponible en pdf

Listado de  encabezamientos de materia de música,La Asociación Española de Documentación Musical AEDOM ha publicado un Listado de  encabezamientos de materia de música, basado en el tesauro de autoridades de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, fruto del trabajo del Grupo de catalogación musical Gardano, cuyas inquietudes se centran en la creación de herramientas de catalogación, el intercambio de dudas y la recopilación de obras de referencia todavía no conocidas suficientemente en el ámbito de habla castellana. Según Gardano, uno de los apartados de la documentación musical con más lagunas, en lo que se refiere a la traducción de textos de especial interés, era el que pertenecía al campo de las autoridades de materia.

El listado de encabezamientos de materia de música surgió, en un principio, como una mera puesta en común de los problemas suscitados en el trabajo diario de los profesionales de la documentación musical. Como todo proyecto colectivo que se prolonga a lo largo de los años, la metodología de trabajo ha sido muy flexible para dar cabida a los problemas que han ido surgiendo durante su traducción: desde cambios en la autoridad de las materias de alguna categoría determinada, nuevas normativas y adaptaciones de las reglas de catalogación, disparidad de criterios de traducción…

Como punto de partida se tomó el Library of Congress Authorities, y se han consultado obras de referencia habituales en la documentación musical (diccionarios, glosarios, enciclopedias, etc.), revisado la lista de encabezamientos de materias de la Biblioteca Nacional de España (BNE) o el de la de la Bibliothèque Nationale de France (Rameau).

En listado en pdf está disponible de forma gratuita en la web de AEDOM, y los ejemplares en papel se se pueden conseguir a un precio bastante razonable.

Curso de encabezamientos de materia de música

AEDOM Curso Encabezamientos materia música AEDOMLa Asociación Española de Documentación Musical (AEDOM) en colaboración con la Fundación Juan March y la Federación Española de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía, Documentación y Museística (FESABID) ha organizado un Curso de encabezamientos de materia de música.
Las clases tendrán lugar en la Fundación Juan March (C/ Castelló 77 de Madrid) los próximos 27  y 28 de noviembre.
El curso, de 20 horas de duración (14 presenciales y 6 on-line), tratará los siguientes temas:

  1. Introducción a los encabezamientos de materia de la LOC. Adaptaciones: BNE, RAMEAU, etc, y la realizada por el Grupo Gardano de AEDOM.
  2. Registros de autoridad de materiales musicales.
  3. Asignación de encabezamientos de materias según el Subject Cataloguing Manual: Subject Headings(música instrumental, música vocal, músicas populares y música tradicional).
  4. Limitaciones de los encabezamientos de materia de música.
  5. Encabezamientos de materia de música y RDA.
  6. Ejercicios y discusión.

El precio es de 60 € para socios de AEDOM 75 € para socios de FESABID, desempleados y estudiantes 100 € para los no socios Podéis encontrar más información en el folleto adjunto y en la secretaría del curso: Cristina Martí Martínez cmartimartinez@gmail.com Camino Cerro de los Gamos, 41, edif. 1. 28224. Pozuelo de Alarcón, Madrid.

“Patrimonio Sonoro y Audiovisual, otras fuentes para la investigación”: 27 de octubre en la BNE

Día Mundial del Patrimonio Audiovisual BNEEn su 33ª reunión, la Conferencia General de la UNESCO aprobó la Resolución 33 C/53 proclamando el día 27 de octubre de cada año Día Mundial del Patrimonio Audiovisual (http://bit.ly/dy4rUc).  para conmemorar la aprobación en su 21ª reunión (1980) de la Recomendación sobre la Salvaguardia y Conservación de las imágenes en movimiento. Esta recomendación ha contribuido a tomar conciencia de la importancia del patrimonio audiovisual y su necesidad de preservación, una tarea urgente, ya que constituye una fuente esencial de información a través de imágenes y sonidos que, lamentablemente, se conserva en soportes extremadamente frágiles.

Por cuarto año consecutivo, la Biblioteca Nacional de España organiza una jornada el día 27 de octubre que llevará por título Patrimonio Sonoro y Audiovisual, otras fuentes para la investigación. La jornada constará de tres mesas redondas en las que intervendrán especialistas de la propia Biblioteca y profesores de la Universidad Complutense de Madrid, la UNED, la Universitat de València, el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid y Museo del Gramófono-Fundación Joaquín Díaz Urueña.

En este día, la BNE propone reflexionar en torno al valor que los documentos audiovisuales y sonoros pueden desempeñar como fuentes primarias de documentación histórica y sociológica en las investigaciones académicas. La jornada, que dará comienzo a las 10 horas, se estructurará en tres mesas redondas distribuidas a lo largo del día. En la primera de ellas, coordinada por Amparo Amat Tuduri (BNE) y titulada Los archivos sonoros como fuente para la investigación musical, participarán Javier Barreiro, escritor y catedrático de Literatura Española experto en música popular, Eduardo Paniagua, musicólogo, intérprete y editor fonográfico, y Víctor Pliego, musicólogo y catedrático de Historia de la Música del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.

En la mesa titulada Fuentes Audiovisuales para el conocimiento histórico y social, coordinada por Alicia García Medina (BNE), cuyo inicio está previsto a las 12:30 h., estarán presentes Antonia del Rey Reguillo, directora del grupo CITur (Cine, Imaginario y Turismo) y profesora titular de la Universitat de València, Jon Zabala, profesor de la Universidad Complutense de Madrid, y Rubén Higueras Flores, investigador becado por la BNE.

Finalmente, en la mesa Los archivos orales como fuente de investigación, que se celebrará a las 16 horas bajo la coordinación de María Jesús López Lorenzo (BNE), intervendrán Víctor Morales Lezcano, profesor emérito (Instituto Universitario General Gutiérrez Mellado-UNED) y responsable del Seminario de Fuentes Orales y Gráficas de dicha institución, Teresa Rodríguez Pereira, licenciada en Geografía e Historia y colaboradora del citado Seminario, y Luis Delgado Delgado, músico, compositor y productor musical.

Este año, la BNE ofrece la posibilidad de inscribirse en la jornada de manera gratuita a todos aquellos interesados con la finalidad de poder solicitar la expedición de un certificado de asistencia.

Información:

  • 27 de octubre de 2014, a las 10:00 h.
  • Salón de actos de la Biblioteca Nacional de España. Imprescindible inscripción.
  • Inscripciones: infocooperacion@bne.es

El archivo de La Scala de Milán, digitalizado y en la red

Archivio La Scala2250.000 fotografías, 5000 trajes 12.000 carteles (y mucho más) del famoso teatro La Scala de Milán, están accesibles en Internet desde el pasado martes 23 de septiembre.

Con esta página, La Scala abre a aficionados y estudiosos de la posibilidad de un fácil acceso a la historia y el patrimonio del Teatro italiano, poniendo a nuestro alcance gran cantidad de información sobre óperas, ballets y conciertos realizados en La Scala desde 1950: historias, elenco, carteles, folletos, discografías, programas de mano, 50.000 fotografías de espectáculos y de artistas.

El sitio ofrece una pantalla web simplificada que facilita la búsqued de la gran base de datos que ha realizado para este teatro el proyecto  DAM (Digital Asset Management), que desde 1998 digitaliza estos materiales poniéndolos a disposición de investigadores, abonados, fans y curiosos en general.

Pueden verse bocetos 24.000 y dibujos de grandes artistas, entre ellos Pablo Picasso, Marc Chagall, Jean Cocteau… junto a dibujos y modelos creado para la construcción de decorados y el vestuario, sino obras de arte en sí mismos; 45.000 vestuario de grandes figurinistas y 60.000 accesorios de la joyería, ropa, calzado, pelucas y sombreros.

Por otro lado, la actividad del teatro se documenta con 17.000 carteles, más de un millón de fotografías de escena y de ensayos, lo que permite conocer imágenes de la trayectoria de grandes cantantes, desde María Callas y Joan Sutherland, Renata Tebaldi y Giulietta Simionato a directores como  Toscanini, Herbert von Karajan, Dimitri Mitropolus, Carlo Maria Giulini, Claudio Abbado, Riccardo Muti, Daniel Barenboim o Pierre Boulez, así como coreógrafos.

La digitalización comentó en 1996 con el Progetto di Salvataggio dell’Archivio Fonico, que más tarde fue capaz de recuperar unos 5.000 grabaciones de ópera, conciertos sinfónicos y de ballet de La Scala a partir de 1950, lo que ha supuesto la recuperación y preservación de aproximadamente 10.000 horas de música . Desde 1998, el proyecto de digitalización se extendió a trajes y accesorios de almacén, bocetos, fotografías y posters.

Más información: Archivio La Scala

Archivio La Scala

Se proyecta un centro de documentación sobre el Jazz en VAlencia

JazzEste fin de semana hemos sabido que CulturArts, la Consellería de Educación Cultura y Deporte de la Generalitat Valenciana, pretende crear en su comunidad un gran archivo de jazz que sea referencia para estudiosos y aficionados. Por ello ha lanzado una convocatoria para que cualquier ciudadano ceda documentos sobre jazz que tengan guardados con los que poder constituir un gran fondo documental. La llamada está dirigida tanto a músicos como a aficionados, periodistas o profesionales de otros sectores que hayan tenido contacto en algún momento con el mundo del jazz.

La idea es reunir documentos no comerciales o de difícil acceso como fotografías, carteles, folletos, programas de mano, tarjetas, partituras antiguas, maquetas discográficas, grabaciones privadas en diferentes formatos de audio, entradas de conciertos, boletines, dossiers o fanzines.

La colección estará a disposición de estudiosos e historiadores y cada objeto será catalogado con indicación del nombre de su donante, que aparecerá indicado en futuros proyectos, como publicaciones o exposiciones. El progreso de la iniciativa será comunicado asimismo a través de las principales redes sociales. Cabe indicar que iniciativas similares, como la que se promovió para captar documentos relacionados con las Fallas, fracasaron al no lograr respuesta del público.

CulturArts custodia ya importantes legados jazzísticos de varios aficionados, así como los fondos pertenecientes a la Fundación Ebbe Traberg, una de las colecciones de jazz más importantes de España. En la primavera de 2015 CulturArts Música colaborará con el Consorcio de Museos en la organización de una exposición sobre el desaparecido club Perdido (1980-1995), una de las referencias imprescindibles de la difusión del jazz en Valencia.

Fuente: Las Provincias

“La Guerra de la independencia en la zarzuela”, nueva exposición de la BNE

guerra independencia BNEEs estupendo el gran interés que está teniendo la Biblioteca Nacional de España en promocionar nuestro patrimonio musical, ya que en los últimos meses está programando numerosos eventos relacionados con sus fondos musicales.

Si la semana pasada inauguró su esperada exposición de cantorales, culminación de un largo proceso de catalogación y digitalización de los mismos, en los últimos doce meses numerosa noticias han interesado al mundo de la Música, la Musicoogía, la Documentación Musical y los, en general, amantes de la música por igual: la incorporación de nuevos archivos de personalidades de la música y la musicología, como el de José Luís Delás o el de Ramón Pelinski, talleres para niños, charlas y mesas redondas, y más exposiciones (con la de la Asociación Wagneriana de Madrid), e incluso conciertos de géneros diversos, es en esta ocasión cuando nos ofrecen algo muy nuestro, tanto en lo musical como en lo histórico: una nueva exposición titulada La Guerra de la independencia en la zarzuela

Comisariada por Antonio Gallego, en La Guerra de la independencia en la zarzuela (que podrá visitarse desde el 30 de septiembre hasta el 25 de enero del 2015), podrán verse unas cuarenta piezas y cuatro vídeos en una muestra dividida en distintas secciones: El mito del 2 de mayo, El mito de Bailén, Los sitios de Zaragoza, Otras vicisitudes de la guerra, El equipaje del rey José y el final de la guerra (documentos) y Nuestro patriotismo y la marcha de Cádiz, El sitio de Zaragoza y la charanga militar de Oudrid, Ilustradores de zarzuelas y Don Benito Pérez Galdós y la zarzuela (vídeos)

Entre las partituras, un fragmento de el primer acto de Cádiz, de Javier de Burgos, con música de Chueca y Valverde, estrenada en 1886, y que pasó a ser utilizada como un segundo himno nacional, e incluso se le buscó nueva letra, en el tiempo de la pérdida de las colonias de Cuba y Filipinas, y que para Gallego, “es la pieza más relevante”. Además, podrán contemplarse, entre otros manuscritos, partituras e incluso novelas versionadas posteriormente en este género lírico, El tambor de granaderos (1894), de Chapí y Sánchez Pastor; La sobresalienta (1905), de Jacinto Benavente y Chapí; El sitio de Zaragoza (1848), de Cristobal Oudrid… y un largo etcétera.

Entre las actividades paralelas a la exposición, el 5 de noviembre, a las siete de la tarde, el grupo Ensamble de Madrid ofrecerá un concierto en la BNE con una selección de zarzuelas para sexteto con piano. Y el 29 de octubre, a las 19 horas, Antonio Gallego y Begoña Lolo impartirán una conferencia a dúo sobre Música y Política: 1808-1898. El primero tratará el tema Nuestro patriotismo y la marcha de Cádiz, y la segunda sobre Música y Política en la Guerra de la Independencia.

La inauguración será el 30 de septiembre a las 12:00 horas. Entrada libre

Fuente: Gabinete de Prensa de la BNE

Exposición “Interpretar la música ibèrica del s. XVIII”, en la ESMUC

Exposició Congrés internacional Interpretar la música ibèrica del segle XVIIIDel 7 de julio al 24 de octubre, permanece abierta en la Biblioteca de la Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC) una pequeña muestra documental que incluye discos, partituras y libros relacionados con la la música hecha en la Península Ibérica durante el s. XVIII. La exposición se ha organizado con motivo del Congreso Internacional Interpretar la música ibèrica del s. XVIII, que se celebró en el mismo centro los días 14, 15 y 16 de julio. De todo esto, nos hablaron el 12 de septiembre en el espacio informativo Notes de clàssica, en Catalunya Música.

En este programa, además de la exposición y del congreso, también comentaron qué características tiene la Biblioteca de la ESMUC y qué hay que hacer para poder ser usuario, de boca de Emilio Moreno (Jefe del Departamento de Música Antigua de la ESMUC) y de Roser Marfany (del equipo de la Biblioteca del centro).

Las personas que asistan entrarán en el sorteo de dos partituras (más info en la web de la Biblioteca de la ESMUC)

Vía El Quadern de l’Apuntador

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 582 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: